A2-40 · Opisuj działania podejmowane mimo przeszkody

Dobre postanowienia

Używaj obwohl i trotzdem, aby połączyć przeszkodę z nieoczekiwanym działaniem.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Dorosła osoba zakłada płaszcz przeciwdeszczowy, aby wyjść na spacer mimo deszczu.

Używaj obwohl, aby wskazać przeszkodę

Obwohl znaczy "chociaż". Wprowadza zdanie podrzędne, w którym odmieniony czasownik stoi na końcu: Ich gehe spazieren, obwohl es regnet. Działanie odbywa się mimo przeszkody.

Ich gehe spazieren, obwohl es regnet.

Idę na spacer, chociaż pada deszcz.

Mara lernt, obwohl sie müde ist.

Mara się uczy, chociaż jest zmęczona.

Ben kocht, obwohl er wenig Zeit hat.

Ben gotuje, chociaż ma mało czasu.

Wir kommen, obwohl der Weg weit ist.

Przychodzimy, chociaż droga jest daleka.

Die Gewohnheit znaczy "nawyk", a der Vorsatz "postanowienie". Przeszkody takie jak zmęczenie czy zła pogoda nie zawsze powstrzymują przed realizacją dobrego postanowienia.

Zmęczony uczeń otwiera książkę do niemieckiego po pracy. Obok stoją zegar i filiżanka herbaty.

Używaj trotzdem, aby wskazać działanie

Trotzdem znaczy "mimo to" lub "jednak". Wprowadza nieoczekiwane działanie w zdaniu głównym: Es regnet. Trotzdem gehe ich spazieren. Gdy trotzdem stoi na początku, zaraz po nim występuje czasownik.

Es regnet. Trotzdem gehe ich spazieren.

Pada deszcz. Mimo to idę na spacer.

Mara ist müde. Trotzdem lernt sie.

Mara jest zmęczona. Mimo to się uczy.

Ben hat wenig Zeit. Trotzdem kocht er.

Ben ma mało czasu. Mimo to gotuje.

Der Weg ist weit. Trotzdem kommen wir.

Droga jest daleka. Mimo to przychodzimy.

Po trotzdem nie stosuj szyku zdania z obwohl. Porównaj obwohl es regnet z Trotzdem gehe ich spazieren.

Dorosła osoba wykonuje w domu krótki zestaw ćwiczeń, chociaż wygląda na zmęczoną po pracy.

Zacznij od obwohl

Zdanie z obwohl może stać na początku: Obwohl ich müde bin, lerne ich. Całe pierwsze zdanie zajmuje jedną pozycję, więc czasownik zdania głównego występuje zaraz po przecinku.

Obwohl ich müde bin, lerne ich.

Chociaż jestem zmęczony, uczę się.

Obwohl es regnet, gehen wir raus.

Chociaż pada deszcz, wychodzimy na zewnątrz.

Ich übe, obwohl ich wenig Zeit habe.

Ćwiczę, chociaż mam mało czasu.

Ich übe, weil ich besser werden will.

Ćwiczę, ponieważ chcę robić postępy.

Powód podany za pomocą weil uzasadnia działanie; przeszkoda podana za pomocą obwohl sprawia, że działanie jest zaskakujące. Wybierz spójnik zgodny z tym, co chcesz powiedzieć.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.