A2-9 · Prefixos que não se separam

Tarefas domésticas

Fale sobre tarefas domésticas com verbos com os prefixos inseparáveis be-, ver- e er- no presente e no Perfekt.

Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas

Dois colegas de apartamento limpam juntos uma cozinha: um usa um pano e o outro explica uma escala de limpeza.

Divida as tarefas

Ada e Nils dividem as tarefas da casa. Muitos verbos começam com be-, ver- ou er-. Esses prefixos não se separam do verbo quando você o usa em uma oração principal. As terminações mudam conforme o sujeito, como de costume.

Ich benutze einen Schwamm.

Eu uso uma esponja.

Wir verteilen die Aufgaben.

Nós dividimos as tarefas.

Nils erklärt den Putzplan.

O Nils explica a escala de limpeza.

Ada bezahlt die Putzmittel.

A Ada paga os produtos de limpeza.

Benutzen significa usar, verteilen significa distribuir e erklären significa explicar. Diga ich benutze, wir verteilen, Nils erklärt. Não mova be-, ver- ou er- para o fim da frase.

Diga o que você já fez

Os colegas de apartamento comparam as tarefas que terminaram. Esses verbos formam o particípio sem ge-. Nesses verbos regulares, mantém-se o prefixo e acrescenta-se -t ao radical: benutzt, verteilt, erklärt e bezahlt.

Ich habe den Schwamm benutzt.

Eu usei a esponja.

Wir haben die Aufgaben verteilt.

Nós dividimos as tarefas.

Nils hat den Putzplan erklärt.

O Nils explicou a escala de limpeza.

Ada hat die Putzmittel bezahlt.

A Ada pagou os produtos de limpeza.

Use haben com esses quatro particípios. O particípio fica no fim: Ich habe den Schwamm benutzt. Compare o padrão comum spielen → gespielt com benutzen → benutzt.

Ainda falta alguma coisa

As tarefas da casa nem sempre saem como planejado. Vergessen e verstehen também mantêm ver-, mas os particípios são irregulares. Eles continuam sem ge-. Erledigen é útil para dizer que uma tarefa está concluída.

Ich habe die Wäsche vergessen.

Esqueci a roupa para lavar.

Hast du den Putzplan verstanden?

Você entendeu a escala de limpeza?

Wir haben die Hausarbeit erledigt.

Terminamos os afazeres da casa.

Ich erledige die Wäsche morgen.

Amanhã eu lavo a roupa.

Aprenda vergessen → vergessen e verstehen → verstanden como pares inteiros. O ge dentro de vergessen pertence ao próprio verbo. Erledigen é regular: erledigt. Benutzen significa usar algo; erledigen significa concluir uma tarefa.

Vamos tentar?

Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.