A2-9 · Fiilden ayrılmayan önekler

Ev işleri

Şimdiki zamanda ve Perfekt'te, ayrılmayan be-, ver- ve er- önekli fiillerle ev işlerini anlatın.

Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu

İki ev arkadaşı birlikte mutfağı temizliyor: biri bez kullanıyor, diğeri temizlik çizelgesini açıklıyor.

İşleri paylaşın

Ada ve Nils ev işlerini aralarında paylaşıyor. Birçok fiil be-, ver- ya da er- ile başlar. Bu önekler, fiil ana cümlede kullanıldığında yerinde kalır. Çekim ekleri her zamanki gibi özneye göre değişir.

Ich benutze einen Schwamm.

Bir sünger kullanıyorum.

Wir verteilen die Aufgaben.

İşleri aramızda paylaşıyoruz.

Nils erklärt den Putzplan.

Nils temizlik çizelgesini açıklıyor.

Ada bezahlt die Putzmittel.

Ada temizlik malzemelerinin parasını ödüyor.

Benutzen “kullanmak”, verteilen “dağıtmak”, erklären ise “açıklamak” demektir. Şöyle deyin: ich benutze, wir verteilen, Nils erklärt. Önekleri (be-, ver-, er-) cümlenin sonuna taşımayın.

Ne yaptığınızı anlatın

Ev arkadaşları bitirdikleri işleri karşılaştırıyor. Bu fiiller ortaçlarını ge- almadan oluşturur. Bu düzenli fiillerde önek korunur ve köke -t eklenir: benutzt, verteilt, erklärt ve bezahlt.

Ich habe den Schwamm benutzt.

Süngeri kullandım.

Wir haben die Aufgaben verteilt.

İşleri aramızda paylaştık.

Nils hat den Putzplan erklärt.

Nils temizlik çizelgesini açıkladı.

Ada hat die Putzmittel bezahlt.

Ada temizlik malzemelerinin parasını ödedi.

Bu dört ortaçla haben kullanın. Ortaç sona gelir: Ich habe den Schwamm benutzt. Alışılmış spielen → gespielt kalıbını benutzen → benutzt ile karşılaştırın.

Hâlâ bir şey eksik

Ev işleri her zaman planlandığı gibi gitmez. Vergessen ve verstehen de ver- önekini korur ama ortaçları düzensizdir. Bunlara da ge- eklenmez. Erledigen, bir işin bittiğini söylemek için işe yarar.

Ich habe die Wäsche vergessen.

Çamaşırı unuttum.

Hast du den Putzplan verstanden?

Temizlik çizelgesini anladın mı?

Wir haben die Hausarbeit erledigt.

Ev işlerini bitirdik.

Ich erledige die Wäsche morgen.

Çamaşırı yarın hallederim.

Şu çiftleri bütün olarak öğrenin: vergessen → vergessen ve verstehen → verstanden. Buradaki ge, vergessen fiilinin kendi parçasıdır. Erledigen düzenlidir: erledigt. Benutzen bir şeyi kullanmak, erledigen ise bir işi tamamlamak demektir.

Denemeye hazır mısınız?

12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.