A2-6 · Dove si trovano le cose in un appartamento condiviso
Convivenza
Individua oggetti di uso quotidiano con le preposizioni a doppio caso e il dativo, e leggi semplici regole di casa.
Circa 5 minuti di lettura · 12 domande

01
Orientarsi in cucina
Ada mostra alla nuova coinquilina dove si trova ogni cosa. In e auf sono preposizioni a doppio caso. Quando rispondono a wo, cioè 'dove', usa il dativo. Der diventa dem, das diventa dem e die diventa der.
Die Tassen sind im Schrank.
Le tazze sono nell'armadietto.
Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.
La chiave è appoggiata sul tavolo.
Der Putzplan hängt an der Wand.
Il piano delle pulizie è appeso al muro.
Wir essen in der Küche.
Mangiamo in cucina.
Im è la contrazione di in dem. Qui il dativo descrive il luogo: im Schrank, auf dem Tisch, in der Küche. Non serve descrivere come gli oggetti ci sono finiti.
02
Altri posti in casa
Chiedi dove si trovano i mobili e gli oggetti. Neben significa 'accanto a', unter 'sotto', vor 'davanti a' e zwischen 'tra'. Tutte queste frasi descrivono delle posizioni.
Das Sofa steht neben dem Fenster.
Il divano è accanto alla finestra.
Die Tasche liegt unter dem Stuhl.
La borsa è sotto la sedia.
Die Schuhe stehen vor der Tür.
Le scarpe sono davanti alla porta.
Der Tisch steht zwischen den Betten.
Il tavolo è tra i letti.
Con i nomi al plurale, al dativo die diventa den. Aggiungi -n al nome quando serve: die Stühle → den Stühlen. Un plurale che finisce già in -n, come Betten, mantiene la sua forma.
03
Mettersi d'accordo sugli spazi comuni
I coinquilini usano brevi regole per spiegare come dividono le stanze. Un complemento di luogo resta al dativo quando qualcuno vi fa qualcosa. La sola attività non cambia il caso.
In der Küche rauchen wir nicht.
In cucina non fumiamo.
Im Flur bleiben die Schuhe im Regal.
In corridoio, le scarpe restano sullo scaffale.
Nach zehn sind wir im Wohnzimmer leise.
Dopo le dieci, in soggiorno stiamo in silenzio.
Wir tanzen manchmal im Wohnzimmer.
A volte balliamo in soggiorno.
In der Küche e im Flur indicano dove avviene un'azione. Il prossimo capitolo chiederà dove viene spostato qualcosa. Per ora chiedi wo e scegli il dativo.
Vuoi provare?
Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.
Caricamento del quiz…