A2-29 · hätte और wäre से इच्छाएँ व्यक्त करें
पैसे
बचत और खर्च से जुड़ी इच्छाओं और काल्पनिक स्थितियों के लिए haben और sein के Konjunktiv II रूपों का प्रयोग करें।
पढ़ने में लगभग 5 मिनट · क्विज़ में 13 सवाल
01
मेरे पास होता तो अच्छा होता
Hätte, haben का Konjunktiv II रूप है। इससे इच्छा व्यक्त की जा सकती है: Ich hätte gern mehr Geld. ich hätte, du hättest और er/sie hätte का प्रयोग करें। उमलाउट महत्त्वपूर्ण है, क्योंकि hatte भूतकाल बताता है।
Ich hätte gern mehr Geld.
मेरे पास और पैसे होते तो अच्छा होता।
Du hättest gern ein Konto ohne Gebühren.
तुम्हारे पास बिना शुल्क वाला खाता होता तो अच्छा होता।
Mara hätte gern mehr Ersparnisse.
मारा के पास और बचत होती तो अच्छा होता।
Wir hätten gern einen Überblick.
हम एक समग्र विवरण चाहते हैं।
Das Geld का अर्थ पैसा, das Konto का अर्थ खाता और die Ersparnisse का अर्थ बचत है। ये वाक्य काल्पनिक इच्छाओं के अभ्यास के लिए हैं, वित्तीय सुझाव नहीं।
02
ऐसा होता
Wäre, sein का Konjunktiv II रूप है। ich wäre, du wärst और er/sie wäre का प्रयोग करें। wir या बहुवचन sie के साथ wären और ihr के साथ wärt का प्रयोग करें।
Das wäre zu teuer.
वह बहुत महँगा होता।
Ich wäre gern schuldenfrei.
मैं कर्ज़मुक्त होना चाहता हूँ।
Du wärst dann zufriedener.
तब तुम अधिक संतुष्ट होते।
Wir wären ohne diese Gebühren zufriedener.
इन शुल्कों के बिना हम अधिक संतुष्ट होते।
Das wäre teuer का अर्थ है वह महँगा होता। Das war teuer का अर्थ है वह महँगा था। उमलाउट अर्थ को अतीत की वास्तविक घटना से काल्पनिक स्थिति में बदल देता है।
03
अलग बजट की कल्पना करें
wenn से शुरू होने वाला उपवाक्य काल्पनिक शर्त बता सकता है। उसके अंत में hätte या wäre रखें। उसके बाद का मुख्य वाक्य अपनी क्रिया से शुरू होता है: Wenn ich mehr Geld hätte, wäre ich ruhiger.
Wenn ich mehr Geld hätte, wäre ich ruhiger.
अगर मेरे पास और पैसे होते, तो मैं अधिक शांत होता।
Wenn das Konto kostenlos wäre, hätte ich weniger Ausgaben.
अगर खाता मुफ़्त होता, तो मेरे खर्च कम होते।
Wenn wir mehr Zeit hätten, wären wir entspannter.
अगर हमारे पास और समय होता, तो हम अधिक निश्चिंत होते।
Wenn du schuldenfrei wärst, hättest du weniger Sorgen.
अगर तुम कर्ज़मुक्त होते, तो तुम्हारी चिंताएँ कम होतीं।
Hätte किसी चीज़ के होने या पास होने को व्यक्त करता है; wäre किसी अवस्था में होने को। शर्त वाले ये उदाहरण इच्छाएँ बताते हैं। वे यह वादा नहीं करते कि अधिक पैसे होने से हमेशा किसी की भावनाएँ बदलती हैं।
आज़माने के लिए तैयार हैं?
13 छोटे सवालों से जांचें कि आपको कितना याद है।
क्विज़ लोड हो रही है…