A2-7 · Gdzie postawić pudła
Przeprowadzka
Używaj wyrażeń miejsca docelowego w bierniku i odróżniaj stellen od stehen oraz legen od liegen.
Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12
01
Ustaw pudła na miejscu
W dniu przeprowadzki Ada mówi, dokąd co ma trafić. Przy przyimkach dwuprzypadkowych wohin pyta, dokąd coś trafia. Użyj biernika: der przechodzi w den, a die i das zachowują swoją formę.
Ich stelle den Karton in den Flur.
Wstawiam karton do przedpokoju.
Du stellst die Lampe neben die Tür.
Stawiasz lampę obok drzwi.
Wir stellen den Tisch vor das Fenster.
Stawiamy stół przed oknem.
Ich stelle den Stuhl ins Wohnzimmer.
Wstawiam krzesło do salonu.
Stellen oznacza postawienie czegoś w pozycji pionowej. Miejsce docelowe stoi w bierniku: in den Flur, neben die Tür, vor das Fenster. Ins to skrót od in das.
02
Połóż, a potem powiedz, gdzie to jest
Legen opisuje kładzenie czegoś w pozycji leżącej. Liegen opisuje, gdzie to potem leży. Porównaj tę samą książkę i ten sam klucz przed położeniem i po nim. Miejsce docelowe stoi w bierniku, a położenie – w celowniku.
Ich lege das Buch auf den Tisch.
Kładę książkę na stół.
Das Buch liegt auf dem Tisch.
Książka leży na stole.
Ich lege den Schlüssel in die Schublade.
Wkładam klucz do szuflady.
Der Schlüssel liegt in der Schublade.
Klucz leży w szufladzie.
Ucz się par jako czynności i rezultatu: legen → liegen, stellen → stehen. Wybór przypadku zależy od znaczenia wyrażenia z przyimkiem, a nie od reguły, że każdy ruch wymaga biernika.
03
Sprawdź nowy pokój
Pudła są rozpakowane. Ada przesuwa krzesło i kilka książek, a potem sprawdza ich położenie. Pytaj wohin o umieszczenie, a wo o wynik.
Ich stelle den Stuhl hinter den Tisch.
Stawiam krzesło za stołem.
Der Stuhl steht hinter dem Tisch.
Krzesło stoi za stołem.
Wir stellen die Bücher ins Regal.
Wstawiamy książki na półkę.
Die Bücher stehen jetzt im Regal.
Książki stoją teraz na półce.
Porównaj hinter den Tisch z hinter dem Tisch oraz ins Regal z im Regal. Den oznacza miejsce docelowe w bierniku rodzaju męskiego; dem oznacza położenie w celowniku rodzaju męskiego lub nijakiego.
Chcesz spróbować?
Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.
Wczytywanie quizu…