A2-7 · Onde colocar as caixas
Mudança
Use expressões de destino com acusativo e diferencie stellen de stehen e legen de liegen.
Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas
01
Coloque as caixas no lugar
No dia da mudança, a Ada dá instruções sobre os destinos. Com preposições de dois casos, wohin pergunta para onde algo vai. Use o acusativo: der vira den, enquanto die e das mantêm a forma.
Ich stelle den Karton in den Flur.
Coloco a caixa no corredor.
Du stellst die Lampe neben die Tür.
Você coloca a luminária ao lado da porta.
Wir stellen den Tisch vor das Fenster.
Colocamos a mesa em frente à janela.
Ich stelle den Stuhl ins Wohnzimmer.
Coloco a cadeira na sala.
Stellen descreve colocar algo em posição vertical. O destino pede o acusativo: in den Flur, neben die Tür, vor das Fenster. Ins é a contração de in das.
02
Deite o objeto e depois diga onde ele está
Legen descreve colocar algo em posição deitada. Liegen descreve a localização depois. Compare o mesmo livro e a mesma chave antes e depois de colocá-los no lugar. O destino usa o acusativo; a localização usa o dativo.
Ich lege das Buch auf den Tisch.
Coloco o livro em cima da mesa.
Das Buch liegt auf dem Tisch.
O livro está em cima da mesa.
Ich lege den Schlüssel in die Schublade.
Coloco a chave na gaveta.
Der Schlüssel liegt in der Schublade.
A chave está na gaveta.
Aprenda os pares como ação e resultado: legen → liegen, stellen → stehen. A escolha do caso segue o sentido da expressão preposicionada, não uma regra de que todo movimento leva acusativo.
03
Confira o cômodo novo
As caixas já foram desembaladas. A Ada move uma cadeira e alguns livros, depois confere as posições. Pergunte wohin para a colocação e wo para o resultado.
Ich stelle den Stuhl hinter den Tisch.
Coloco a cadeira atrás da mesa.
Der Stuhl steht hinter dem Tisch.
A cadeira está atrás da mesa.
Wir stellen die Bücher ins Regal.
Colocamos os livros na estante.
Die Bücher stehen jetzt im Regal.
Os livros agora estão na estante.
Compare hinter den Tisch com hinter dem Tisch, e ins Regal com im Regal. Den marca um destino masculino no acusativo; dem marca um lugar masculino ou neutro no dativo.
Vamos tentar?
Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.
Carregando quiz…