A2-7 · Kolileri nereye koymalı
Taşınma
Belirtme hâlindeki (Akkusativ) varış yeri ifadelerini kullanın; stellen ile stehen'i, legen ile liegen'i birbirinden ayırın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
Kolileri yerine koyun
Taşınma günü Ada, eşyaların nereye konacağını söylüyor. Çift yönlü edatlarla wohin, bir şeyin nereye gittiğini sorar. Belirtme hâlini kullanın: der, den olur; die ve das biçimlerini korur.
Ich stelle den Karton in den Flur.
Koliyi koridora koyuyorum.
Du stellst die Lampe neben die Tür.
Lambayı kapının yanına koyuyorsun.
Wir stellen den Tisch vor das Fenster.
Masayı pencerenin önüne koyuyoruz.
Ich stelle den Stuhl ins Wohnzimmer.
Sandalyeyi oturma odasına koyuyorum.
Stellen, bir şeyi dik duracak şekilde koymayı anlatır. Varış yeri belirtme hâlini alır: in den Flur, neben die Tür, vor das Fenster. Ins, in das'ın kısaltmasıdır.
02
Yatay koyun, sonra yerini söyleyin
Legen, bir şeyi yatay bir konuma koymayı anlatır. Liegen ise sonrasında bulunduğu yeri anlatır. Aynı kitabı ve anahtarı yerleştirmeden önce ve sonra karşılaştırın. Varış yeri belirtme hâlini, konum ise yönelme hâlini (Dativ) alır.
Ich lege das Buch auf den Tisch.
Kitabı masanın üstüne koyuyorum.
Das Buch liegt auf dem Tisch.
Kitap masanın üstünde yatıyor.
Ich lege den Schlüssel in die Schublade.
Anahtarı çekmeceye koyuyorum.
Der Schlüssel liegt in der Schublade.
Anahtar çekmecenin içinde yatıyor.
Çiftleri eylem ve sonuç olarak öğrenin: legen → liegen, stellen → stehen. Hâl seçimi edat öbeğinin anlamına bağlıdır; “her hareket belirtme hâli alır” diye bir kural yoktur.
03
Yeni odayı kontrol edin
Koliler boşaltıldı. Ada bir sandalyenin ve birkaç kitabın yerini değiştiriyor, sonra nerede durduklarını kontrol ediyor. Yerleştirme için wohin, sonuç için wo diye sorun.
Ich stelle den Stuhl hinter den Tisch.
Sandalyeyi masanın arkasına koyuyorum.
Der Stuhl steht hinter dem Tisch.
Sandalye masanın arkasında.
Wir stellen die Bücher ins Regal.
Kitapları rafa koyuyoruz.
Die Bücher stehen jetzt im Regal.
Kitaplar artık rafta.
Şunları karşılaştırın: hinter den Tisch ve hinter dem Tisch, ins Regal ve im Regal. Den, eril ve belirtme hâlindeki bir varış yerini; dem ise eril ya da nötr ve yönelme hâlindeki bir konumu gösterir.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…