→ تمام ابواب

A2-7 · ڈبے کہاں رکھنے ہیں

گھر بدلنا

منزل بتانے والے فقروں میں مفعولی حالت استعمال کریں اور stellen اور stehen، legen اور liegen کے فرق کو پہچانیں۔

پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات

دو لوگ ایک روشن فلیٹ میں منتقلی کے ڈبے کھول رہے ہیں اور میز اور کرسی کے ساتھ شیلف پر کتابیں رکھ رہے ہیں۔

01

ڈبے اپنی جگہ پر رکھیں

گھر بدلنے کے دن آدا منزل کے بارے میں ہدایات دیتی ہے۔ دو طرفہ حروفِ جار کے ساتھ wohin پوچھتا ہے کہ کوئی چیز کہاں جا رہی ہے۔ مفعولی حالت استعمال کریں: der کی شکل den ہو جاتی ہے، جبکہ die اور das اپنی شکل برقرار رکھتے ہیں۔

Ich stelle den Karton in den Flur.

میں ڈبہ راہداری میں رکھتا ہوں۔

Du stellst die Lampe neben die Tür.

تم لیمپ دروازے کے ساتھ رکھتے ہو۔

Wir stellen den Tisch vor das Fenster.

ہم میز کھڑکی کے سامنے رکھتے ہیں۔

Ich stelle den Stuhl ins Wohnzimmer.

میں کرسی بیٹھک میں رکھتا ہوں۔

Stellen کا مطلب ہے کسی چیز کو کھڑی حالت میں رکھنا۔ منزل مفعولی حالت میں آتی ہے: in den Flur، neben die Tür، vor das Fenster۔ Ins دراصل in das کی مختصر شکل ہے۔

02

رکھیں، پھر بتائیں کہ وہ کہاں ہے

Legen کسی چیز کو لیٹی ہوئی حالت میں رکھنے کا عمل بتاتا ہے۔ Liegen اس کے بعد کا مقام بتاتا ہے۔ وہی کتاب اور چابی رکھنے سے پہلے اور بعد کا موازنہ کریں۔ منزل مفعولی حالت میں آتی ہے؛ مقام ڈیٹِو میں۔

Ich lege das Buch auf den Tisch.

میں کتاب میز پر رکھتا ہوں۔

Das Buch liegt auf dem Tisch.

کتاب میز پر پڑی ہے۔

Ich lege den Schlüssel in die Schublade.

میں چابی دراز میں رکھتا ہوں۔

Der Schlüssel liegt in der Schublade.

چابی دراز میں پڑی ہے۔

جوڑوں کو عمل اور نتیجے کے طور پر یاد کریں: legen → liegen، stellen → stehen۔ حالت کا انتخاب حرفِ جار والے فقرے کے مطلب سے ہوتا ہے، اس اصول سے نہیں کہ ہر حرکت کے ساتھ مفعولی حالت آتی ہے۔

03

نیا کمرہ دیکھیں

ڈبے کھل چکے ہیں۔ آدا ایک کرسی اور کچھ کتابیں ہٹاتی ہے، پھر ان کی جگہ جانچتی ہے۔ رکھنے کے لیے wohin اور نتیجے کے لیے wo پوچھیں۔

Ich stelle den Stuhl hinter den Tisch.

میں کرسی میز کے پیچھے رکھتا ہوں۔

Der Stuhl steht hinter dem Tisch.

کرسی میز کے پیچھے ہے۔

Wir stellen die Bücher ins Regal.

ہم کتابیں شیلف پر رکھتے ہیں۔

Die Bücher stehen jetzt im Regal.

کتابیں اب شیلف پر ہیں۔

hinter den Tisch کا موازنہ hinter dem Tisch سے کریں، اور ins Regal کا im Regal سے۔ Den مفعولی حالت میں مذکر منزل بتاتا ہے؛ dem ڈیٹِو میں مذکر یا خنثیٰ مقام بتاتا ہے۔

کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟

12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔