← 所有章节

A2-39 · 说明你持有某个看法的理由

表达意见

解释意见时,比较 weil、denn 和 deshalb 后面的语序。

阅读约需5分钟 · 12道测验题

两位邻居坐在长椅上,谈论他们为什么喜欢一座安静的公园。

01

用 weil 说明原因

Weil 在从句中引出原因。把变位动词放在从句末尾:Ich mag den Park, weil er ruhig ist. weil 前面要加逗号。

Ich mag den Park, weil er ruhig ist.

我喜欢这个公园,因为它很安静。

Ich bleibe hier, weil es schön ist.

我留在这里,因为这里很美。

Mara ist dafür, weil sie den Plan gut findet.

Mara 赞成,因为她觉得这个计划很好。

Ich bin dagegen, weil wir keine Zeit haben.

我反对,因为我们没有时间。

表达意见时可以用 Ich finde ... 或 Ich glaube ... 开头。原因是用来解释这个意见,而不只是补充另一个事实。

朋友们围坐在桌旁讨论一项社区计划,一人表示同意,另一人说明自己的顾虑。

02

用 denn 说明原因

Denn 也表示因为,但后面的分句保持普通陈述句的语序:Ich mag den Park, denn er ist ruhig. denn 后面不要把动词移到句末。

Ich mag den Park, denn er ist ruhig.

我喜欢这个公园,因为它很安静。

Mara bleibt, denn sie hat Zeit.

Mara 留下来,因为她有时间。

Ich stimme zu, denn der Plan ist gut.

我同意,因为这个计划很好。

Ben ist dagegen, denn der Plan ist teuer.

Ben 反对,因为这个计划花费很高。

Dafür sein 表示赞成,dagegen sein 表示反对。Ich stimme zu 表示我同意。

一位成年人将安静的公园与嘈杂的街道作比较后,选择到公园里阅读。

03

用 deshalb 说明结果

Deshalb 表示因此或出于这个原因。先说明原因,再说结果:Der Park ist ruhig. Deshalb gehe ich dorthin. deshalb 放在分句开头时,动词紧接在后。

Der Park ist ruhig. Deshalb gehe ich dorthin.

这个公园很安静。因此我去那里。

Es regnet. Deshalb bleiben wir zu Hause.

正在下雨。因此我们待在家里。

Der Plan ist gut. Deshalb stimme ich zu.

这个计划很好。因此我同意。

Wir haben keine Zeit. Deshalb sind wir dagegen.

我们没有时间。因此我们反对。

Weil 和 denn 引出原因。Deshalb 引出由这个原因产生的结果。句子的语序随连接词而变化。

准备好试试了吗?

用12道简短的问题,看看你记住了多少。