A2-36 · Usa espressioni di viaggio con il dativo
Trasporti pubblici
Ripassa aus, bei, mit, nach, seit, von e zu per parlare di tragitti, coincidenze e ritardi.
Circa 5 minuti di lettura · 12 domande
01
Viaggiare da un luogo a un altro
Aus, bei, mit, nach, seit, von e zu reggono sempre il dativo. Usa mit per il mezzo di trasporto, aus per uscire da un luogo e von per il punto di partenza.
Wir fahren mit der Bahn.
Viaggiamo in treno.
Mara steigt aus dem Bus.
Mara scende dall'autobus.
Der Bus kommt vom Bahnhof.
L'autobus viene dalla stazione.
Ben fährt mit dem Zug.
Ben viaggia in treno.
Der Bus diventa dem Bus e die Bahn diventa der Bahn. Von dem di solito si contrae in vom.
02
Indicare una fermata e una destinazione
Bei indica che qualcosa si trova presso un luogo o nelle vicinanze. Zu indica una destinazione. Bei dem si contrae in beim; zu dem in zum e zu der in zur. Anche nach regge il dativo, sebbene i nomi di città di solito non abbiano articolo.
Die Haltestelle ist beim Bahnhof.
La fermata è vicino alla stazione.
Wir gehen zur Haltestelle.
Andiamo alla fermata.
Der Zug fährt nach Köln.
Il treno va a Colonia.
Wir gehen zu dem Bus.
Andiamo all'autobus.
Die Haltestelle significa fermata, der Anschluss coincidenza e die Verspätung ritardo. Usa nach per le città e zu per molte destinazioni locali.
03
Parlare di un ritardo
Seit indica un punto di inizio o una durata che continua fino a ora. In tedesco si usa normalmente il presente: Ich warte seit einer Stunde. Nach può anche significare dopo e regge il dativo.
Ich warte seit einer Stunde.
Aspetto da un'ora.
Wir warten seit zehn Minuten.
Aspettiamo da dieci minuti.
Nach der Fahrt trinken wir Kaffee.
Dopo il viaggio berremo un caffè.
Wir haben den Anschluss verpasst.
Abbiamo perso la coincidenza.
Ich warte seit zehn Minuten significa Aspetto da dieci minuti. Den Anschluss verpassen significa perdere la coincidenza.
Vuoi provare?
Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.
Caricamento del quiz…