← Wszystkie rozdziały

A2-36 · Używaj wyrażeń dotyczących podróży z celownikiem

Transport publiczny

Powtórz aus, bei, mit, nach, seit, von i zu w kontekście przejazdów, przesiadek i opóźnień.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Pasażerowie przesiadają się z autobusu do pociągu w zatłoczonym węźle przesiadkowym.

01

Podróżowanie z jednego miejsca do drugiego

Aus, bei, mit, nach, seit, von i zu zawsze łączą się z celownikiem. Używaj mit ze środkami transportu, aus przy wychodzeniu z jakiegoś miejsca, a von do wskazywania punktu początkowego.

Wir fahren mit der Bahn.

Podróżujemy pociągiem.

Mara steigt aus dem Bus.

Mara wysiada z autobusu.

Der Bus kommt vom Bahnhof.

Autobus przyjeżdża z dworca.

Ben fährt mit dem Zug.

Ben podróżuje pociągiem.

Der Bus zmienia się w dem Bus, a die Bahn w der Bahn. Von dem zwykle skraca się do vom.

Dorosła osoba znajduje przystanek autobusowy obok dworca i idzie ścieżką w stronę przystanku tramwajowego.

02

Określanie położenia przystanku i celu podróży

Bei wskazuje położenie przy jakimś miejscu lub w jego pobliżu. Zu wskazuje cel. Bei dem skraca się do beim; zu dem do zum, a zu der do zur. Nach także łączy się z celownikiem, choć nazwy miast zwykle nie mają rodzajnika.

Die Haltestelle ist beim Bahnhof.

Przystanek jest przy dworcu.

Wir gehen zur Haltestelle.

Idziemy na przystanek.

Der Zug fährt nach Köln.

Pociąg jedzie do Kolonii.

Wir gehen zu dem Bus.

Idziemy do autobusu.

Die Haltestelle oznacza przystanek, der Anschluss połączenie przesiadkowe, a die Verspätung opóźnienie. Używaj nach z miastami, a zu z wieloma celami lokalnymi.

Pasażerowie czekają na dworcu z torbami. Jeden sprawdza godzinę, a drugi ogląda mapę połączeń.

03

Mówienie o opóźnieniu

Seit wskazuje początek lub długość okresu, który trwa do teraz. W niemieckim zwykle używa się czasu teraźniejszego: Ich warte seit einer Stunde. Nach może też oznaczać po i łączy się z celownikiem.

Ich warte seit einer Stunde.

Czekam od godziny.

Wir warten seit zehn Minuten.

Czekamy od dziesięciu minut.

Nach der Fahrt trinken wir Kaffee.

Po podróży wypijemy kawę.

Wir haben den Anschluss verpasst.

Nie zdążyliśmy na połączenie przesiadkowe.

Ich warte seit zehn Minuten oznacza Czekam od dziesięciu minut. Den Anschluss verpassen oznacza nie zdążyć na połączenie przesiadkowe.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.