A2-36 · Використовуйте вирази про поїздки з давальним відмінком
Громадський транспорт
Повторіть aus, bei, mit, nach, seit, von і zu в розповідях про поїздки, пересадки та затримки.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12

01
Поїздки з одного місця в інше
Aus, bei, mit, nach, seit, von і zu завжди вимагають давального відмінка. Використовуйте mit для транспорту, aus для виходу з якогось місця, а von для позначення початкової точки.
Wir fahren mit der Bahn.
Ми їздимо потягом.
Mara steigt aus dem Bus.
Мара виходить з автобуса.
Der Bus kommt vom Bahnhof.
Автобус їде від вокзалу.
Ben fährt mit dem Zug.
Бен їде потягом.
Der Bus змінюється на dem Bus, а die Bahn на der Bahn. Von dem зазвичай скорочується до vom.

02
Розташування зупинки та місце призначення
Bei вказує, що щось розташоване біля певного місця або поблизу нього. Zu вказує місце призначення. Bei dem скорочується до beim; zu dem до zum, а zu der до zur. Nach також вимагає давального відмінка, хоча назви міст зазвичай не мають артикля.
Die Haltestelle ist beim Bahnhof.
Зупинка розташована біля вокзалу.
Wir gehen zur Haltestelle.
Ми йдемо на зупинку.
Der Zug fährt nach Köln.
Потяг їде до Кельна.
Wir gehen zu dem Bus.
Ми йдемо до автобуса.
Die Haltestelle означає зупинку, der Anschluss пересадкове сполучення, а die Verspätung затримку. Використовуйте nach з містами, а zu з багатьма місцевими пунктами призначення.

03
Як розповісти про затримку
Seit вказує початок або тривалість періоду, який триває досі. У німецькій зазвичай використовується теперішній час: Ich warte seit einer Stunde. Nach також може означати після та вимагає давального відмінка.
Ich warte seit einer Stunde.
Я чекаю вже годину.
Wir warten seit zehn Minuten.
Ми чекаємо вже десять хвилин.
Nach der Fahrt trinken wir Kaffee.
Після поїздки ми вип’ємо кави.
Wir haben den Anschluss verpasst.
Ми не встигли на пересадку.
Ich warte seit zehn Minuten означає Я чекаю вже десять хвилин. Den Anschluss verpassen означає не встигнути на пересадку.
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…