A2-36 · سفر کے فقروں میں ڈیٹِو استعمال کریں
عوامی ٹرانسپورٹ
سفر، اگلی سواری سے رابطے اور تاخیر کے سیاق میں aus، bei، mit، nach، seit، von اور zu دہرائیں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
ایک جگہ سے دوسری جگہ سفر
Aus، bei، mit، nach، seit، von اور zu کے ساتھ ہمیشہ ڈیٹِو آتا ہے۔ سواری کے لیے mit، کسی جگہ کے اندر سے نکلنے کے لیے aus اور نقطۂ آغاز کے لیے von استعمال کریں۔
Wir fahren mit der Bahn.
ہم ٹرین سے سفر کرتے ہیں۔
Mara steigt aus dem Bus.
مارا بس سے اترتی ہے۔
Der Bus kommt vom Bahnhof.
بس اسٹیشن سے آتی ہے۔
Ben fährt mit dem Zug.
بین ٹرین سے سفر کرتا ہے۔
Der Bus کی شکل dem Bus اور die Bahn کی شکل der Bahn بن جاتی ہے۔ Von dem عموماً مختصر ہو کر vom بن جاتا ہے۔
02
اسٹاپ کی جگہ اور منزل بتائیں
Bei بتاتا ہے کہ کوئی چیز کسی جگہ پر یا اس کے قریب ہے۔ Zu منزل بتاتا ہے۔ Bei dem مختصر ہو کر beim، zu dem مختصر ہو کر zum اور zu der مختصر ہو کر zur بنتا ہے۔ Nach کے ساتھ بھی ڈیٹِو آتا ہے، اگرچہ شہروں کے ناموں کے ساتھ عموماً آرٹیکل نہیں ہوتا۔
Die Haltestelle ist beim Bahnhof.
اسٹاپ اسٹیشن کے پاس ہے۔
Wir gehen zur Haltestelle.
ہم اسٹاپ کی طرف جا رہے ہیں۔
Der Zug fährt nach Köln.
ٹرین کولون جاتی ہے۔
Wir gehen zu dem Bus.
ہم بس کی طرف جا رہے ہیں۔
Die Haltestelle کا مطلب اسٹاپ، der Anschluss کا مطلب اگلی سواری سے رابطہ اور die Verspätung کا مطلب تاخیر ہے۔ شہروں کے لیے nach اور بہت سی مقامی منزلوں کے لیے zu استعمال کریں۔
03
تاخیر کے بارے میں بات کریں
Seit کسی ایسے دورانیے کا آغاز یا لمبائی بتاتا ہے جو اب تک جاری ہے۔ جرمن میں عموماً زمانۂ حال استعمال ہوتا ہے: Ich warte seit einer Stunde. Nach کا مطلب کے بعد بھی ہو سکتا ہے اور اس کے ساتھ ڈیٹِو آتا ہے۔
Ich warte seit einer Stunde.
میں ایک گھنٹے سے انتظار کر رہا ہوں۔
Wir warten seit zehn Minuten.
ہم دس منٹ سے انتظار کر رہے ہیں۔
Nach der Fahrt trinken wir Kaffee.
سفر کے بعد ہم کافی پئیں گے۔
Wir haben den Anschluss verpasst.
ہماری اگلی سواری چھوٹ گئی۔
Ich warte seit zehn Minuten کا مطلب ہے میں دس منٹ سے انتظار کر رہا ہوں۔ Den Anschluss verpassen کا مطلب اگلی سواری چھوٹ جانا ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…