← Todos los capítulos

A2-25 · Describe lo que se hace con la pasiva en presente

El medio ambiente

Usa wird o werden más un participio pasado para describir hábitos de reciclaje y ahorro de energía.

Unos 5 minutos de lectura · 13 preguntas

Unos vecinos separan papel y vidrio en distintos contenedores de reciclaje en un patio.

01

Céntrate en la acción

La pasiva se centra en lo que le ocurre a algo. Se forma con werden y un participio pasado: Der Müll wird getrennt. Aquí Müll es singular, así que se usa wird. No es necesario mencionar quién realiza la acción.

Der Müll wird getrennt.

La basura se separa.

Das Papier wird gesammelt.

El papel se recoge.

Das Glas wird recycelt.

El vidrio se recicla.

Der Abfall wird sortiert.

Los residuos se clasifican.

Trennen significa separar o clasificar. Su participio pasado es getrennt. Compara Wir trennen den Müll con Der Müll wird getrennt. El objeto de la oración activa se convierte en el sujeto de la pasiva.

Hay botellas reutilizables y embalajes de cartón junto a contenedores de separación sin etiquetas en una sala comunitaria.

02

Un objeto o varios

Con los sujetos en plural se usa werden: Die Flaschen werden gesammelt. El participio no cambia según el sujeto sea singular o plural. Die Verpackung significa embalaje; die Flasche significa botella.

Die Flaschen werden gesammelt.

Las botellas se recogen.

Die Verpackungen werden sortiert.

Los embalajes se clasifican.

Die Dose wird recycelt.

La lata se recicla.

Die Dosen werden gesammelt.

Las latas se recogen.

El verbo conjugado concuerda con el sujeto: eine Flasche wird, viele Flaschen werden. La palabra gesammelt, que expresa la acción, no cambia.

Una persona que trabaja en un centro comunitario apaga las luces cerca de un lavabo y una ventana abierta.

03

Describe una rutina

Usa la pasiva para hablar de rutinas en un centro comunitario ficticio: se apagan las luces y se ahorra agua. Con los verbos separables, ge va entre el prefijo y la raíz: ausschalten → ausgeschaltet.

Das Licht wird ausgeschaltet.

La luz se apaga.

Im Zentrum wird Wasser gespart.

En el centro se ahorra agua.

Die Fenster werden geschlossen.

Las ventanas se cierran.

Energie wird gespart.

Se ahorra energía.

No confundas esta forma con el futuro del capítulo anterior. El futuro usa werden más un infinitivo: wird sparen. La pasiva usa werden más un participio: wird gespart.

¿Quieres probar?

Comprueba lo que recuerdas con 13 preguntas breves.