← Todos os capítulos

A2-25 · Descreva o que é feito com a voz passiva no presente

O meio ambiente

Use wird ou werden mais um particípio passado para descrever hábitos de reciclagem e economia de energia.

Cerca de 5 minutos de leitura · 13 perguntas

Moradores separam papel e vidro em recipientes de reciclagem diferentes em um pátio.

01

Concentre-se na ação

A voz passiva se concentra no que acontece com algo. Forme-a com werden e um particípio passado: Der Müll wird getrennt. Aqui Müll está no singular, então use wird. Não é necessário mencionar quem realiza a ação.

Der Müll wird getrennt.

O lixo é separado.

Das Papier wird gesammelt.

O papel é coletado.

Das Glas wird recycelt.

O vidro é reciclado.

Der Abfall wird sortiert.

Os resíduos são separados.

Trennen significa separar ou classificar. Seu particípio passado é getrennt. Compare Wir trennen den Müll com Der Müll wird getrennt. O objeto da frase ativa se torna o sujeito da passiva.

Garrafas reutilizáveis e embalagens de papelão ficam ao lado de lixeiras de coleta seletiva sem etiquetas em uma sala comunitária.

02

Um objeto ou vários

Sujeitos no plural usam werden: Die Flaschen werden gesammelt. O particípio não muda com sujeitos no singular ou no plural. Die Verpackung significa embalagem; die Flasche significa garrafa.

Die Flaschen werden gesammelt.

As garrafas são coletadas.

Die Verpackungen werden sortiert.

As embalagens são separadas.

Die Dose wird recycelt.

A lata é reciclada.

Die Dosen werden gesammelt.

As latas são coletadas.

O verbo conjugado concorda com o sujeito: eine Flasche wird, viele Flaschen werden. A palavra gesammelt, que expressa a ação, permanece igual.

Uma pessoa que trabalha em um centro comunitário apaga as luzes perto de uma pia e de uma janela aberta.

03

Descreva uma rotina

Use a voz passiva para as rotinas de um centro comunitário fictício: as luzes são apagadas e a água é economizada. Com verbos separáveis, ge fica entre o prefixo e o radical: ausschalten → ausgeschaltet.

Das Licht wird ausgeschaltet.

A luz é apagada.

Im Zentrum wird Wasser gespart.

No centro, a água é economizada.

Die Fenster werden geschlossen.

As janelas são fechadas.

Energie wird gespart.

A energia é economizada.

Não confunda esta forma com o futuro do capítulo anterior. O futuro usa werden mais um infinitivo: wird sparen. A voz passiva usa werden mais um particípio: wird gespart.

Vamos tentar?

Veja o que você lembra com 13 perguntas curtas.