← Todos os capítulos

A2-22 · Conte uma breve história de viagem no passado

Imprevistos de viagem

Reconheça e use kam, ging e sah, com suas formas no plural, para descrever um atraso e uma mala perdida.

Cerca de 5 minutos de leitura · 13 perguntas

Passageiros com malas esperam em uma plataforma enquanto um trem chega.

01

O trem chegou atrasado

Em um breve relato escrito de viagem, o Präteritum situa os acontecimentos no passado. Kommen vira kam com ich e er/sie. Use kamen com wir e sie no plural. Já as formas kommt e kommen descrevem o presente.

Gestern kam der Zug zu spät.

Ontem o trem chegou tarde demais.

Ich kam erst um zehn Uhr an.

Só cheguei às dez horas.

Wir kamen spät am Hotel an.

Chegamos tarde ao hotel.

Die Gäste kamen aus Berlin.

Os hóspedes vieram de Berlim.

Die Verspätung significa atraso. Zu spät significa tarde demais. Estes exemplos contam uma viagem fictícia de ontem. Na conversa do dia a dia, costuma-se usar o Perfekt.

Uma pessoa adulta em viagem se aproxima de um guichê de informações da estação com uma bolsa e uma passagem.

02

Fui ao guichê

Gehen vira ging no singular e gingen com wir ou sie no plural. Depois de chegar, Mara foi ao guichê de informações. Der Schalter significa guichê e das Fundbüro significa setor de achados e perdidos.

Mara ging zum Schalter.

Mara foi ao guichê.

Ich ging ins Fundbüro.

Fui ao setor de achados e perdidos.

Wir gingen zum Ausgang.

Fomos para a saída.

Die Reisenden gingen zum Bus.

Os viajantes foram até o ônibus.

Use ging com ich e com sie quando sie se refere a uma mulher. Use gingen com sie quando se refere a várias pessoas. O sujeito indica qual forma escolher.

Um funcionário da estação mostra uma mala recuperada a uma pessoa aliviada, no balcão de achados e perdidos.

03

Depois ela viu a mala

Sehen vira sah com ich e er/sie, e sahen com wir e sie no plural. Mara viu primeiro uma placa, depois sua mala. Der Koffer é a mala e das Gepäck significa bagagem.

Zuerst sah Mara ein Schild.

Primeiro Mara viu uma placa.

Dann sah ich meinen Koffer.

Depois vi minha mala.

Wir sahen das Gepäck am Schalter.

Vimos a bagagem no guichê.

Die Reisenden sahen den Mitarbeiter.

Os viajantes viram o funcionário.

Mantenha o verbo na segunda posição quando uma expressão de tempo vem primeiro: Dann sah Mara den Koffer. A ordem dos acontecimentos pode ser indicada com zuerst, dann e danach.

Vamos tentar?

Veja o que você lembra com 13 perguntas curtas.