A2-22 · Povestește pe scurt o călătorie la trecut

Peripeții de călătorie

Recunoaște și folosește kam, ging și sah, cu formele de plural, pentru a descrie o întârziere și o valiză pierdută.

Aproximativ 5 minute de citit · 13 întrebări

Călători cu valize așteaptă pe un peron în timp ce sosește un tren.

Trenul a sosit cu întârziere

Într-o scurtă povestire scrisă despre o călătorie, Präteritum plasează evenimentele în trecut. Kommen devine kam cu ich și er/sie. Folosește kamen cu wir și sie la plural. Formele kommt și kommen descriu, în schimb, prezentul.

Gestern kam der Zug zu spät.

Ieri trenul a sosit prea târziu.

Ich kam erst um zehn Uhr an.

Am ajuns abia la ora zece.

Wir kamen spät am Hotel an.

Am ajuns târziu la hotel.

Die Gäste kamen aus Berlin.

Oaspeții au venit din Berlin.

Die Verspätung înseamnă întârziere. Zu spät înseamnă prea târziu. Aceste exemple povestesc o călătorie fictivă de ieri. În conversația de zi cu zi se folosește adesea Perfekt.

O persoană adultă aflată în călătorie se apropie de un ghișeu de informații din gară, cu o geantă și un bilet.

Am mers la ghișeu

Gehen devine ging la singular și gingen cu wir sau sie la plural. După ce a ajuns, Mara a mers la ghișeul de informații. Der Schalter înseamnă ghișeu și das Fundbüro înseamnă birou de obiecte pierdute.

Mara ging zum Schalter.

Mara a mers la ghișeu.

Ich ging ins Fundbüro.

Am mers la biroul de obiecte pierdute.

Wir gingen zum Ausgang.

Am mers spre ieșire.

Die Reisenden gingen zum Bus.

Călătorii au mers la autobuz.

Folosește ging cu ich și cu sie când sie desemnează o femeie. Folosește gingen cu sie când desemnează mai multe persoane. Subiectul îți arată ce formă să alegi.

Un angajat al gării arată o valiză recuperată unei persoane ușurate, la ghișeul de obiecte pierdute.

Apoi ea a văzut valiza

Sehen devine sah cu ich și er/sie, și sahen cu wir și sie la plural. Mara a văzut mai întâi un indicator, apoi valiza ei. Der Koffer înseamnă valiză, iar das Gepäck înseamnă bagaje.

Zuerst sah Mara ein Schild.

Mai întâi Mara a văzut un indicator.

Dann sah ich meinen Koffer.

Apoi mi-am văzut valiza.

Wir sahen das Gepäck am Schalter.

Am văzut bagajele la ghișeu.

Die Reisenden sahen den Mitarbeiter.

Călătorii l-au văzut pe angajat.

Păstrează verbul pe poziția a doua când o expresie de timp apare prima: Dann sah Mara den Koffer. Ordinea evenimentelor poate fi indicată cu zuerst, dann și danach.

Vrei să încerci?

Verifică ce ai reținut cu 13 întrebări scurte.