← Все главы

A2-22 · Расскажите короткую историю о поездке в прошлом

Неприятности в поездке

Учитесь узнавать и использовать kam, ging и sah, а также их формы множественного числа, чтобы описать опоздание и пропавший чемодан.

Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 13

Пассажиры с чемоданами ждут на железнодорожной платформе, к которой подходит поезд.

01

Поезд пришёл с опозданием

В коротком письменном рассказе о поездке Präteritum относит события к прошлому. Kommen принимает форму kam с ich и er/sie. С wir и sie во множественном числе используйте kamen. Формы настоящего времени kommt и kommen описывают настоящее.

Gestern kam der Zug zu spät.

Вчера поезд пришёл с опозданием.

Ich kam erst um zehn Uhr an.

Я приехала только в десять часов.

Wir kamen spät am Hotel an.

Мы поздно приехали к отелю.

Die Gäste kamen aus Berlin.

Гости приехали из Берлина.

Die Verspätung означает опоздание. Zu spät значит слишком поздно. Эти примеры рассказывают о вымышленной вчерашней поездке. В повседневной беседе вместо этого часто используют Perfekt.

Взрослый пассажир с сумкой и билетом подходит к окошку справочной на вокзале.

02

Я пошла к окошку

Gehen принимает форму ging в единственном числе и gingen с wir или sie во множественном числе. После приезда Мара пошла к окошку справочной. Der Schalter означает окошко, а das Fundbüro бюро находок.

Mara ging zum Schalter.

Мара пошла к окошку.

Ich ging ins Fundbüro.

Я пошла в бюро находок.

Wir gingen zum Ausgang.

Мы пошли к выходу.

Die Reisenden gingen zum Bus.

Путешественники пошли к автобусу.

Используйте ging с ich и с sie, когда sie означает одну женщину. Используйте gingen с sie, когда речь о нескольких людях. Подлежащее подсказывает, какую форму выбрать.

У стойки бюро находок сотрудник вокзала показывает найденный чемодан путешественнице, которая испытывает облегчение.

03

Потом она увидела чемодан

Sehen принимает форму sah с ich и er/sie и sahen с wir и sie во множественном числе. Мара сначала увидела указатель, а затем свой чемодан. Der Koffer означает чемодан, а das Gepäck багаж.

Zuerst sah Mara ein Schild.

Сначала Мара увидела указатель.

Dann sah ich meinen Koffer.

Потом я увидела свой чемодан.

Wir sahen das Gepäck am Schalter.

Мы увидели багаж у окошка.

Die Reisenden sahen den Mitarbeiter.

Путешественники увидели сотрудника.

Если на первом месте стоит слово, обозначающее время, глагол остаётся на втором месте: Dann sah Mara den Koffer. Порядок событий можно передать словами zuerst, dann и danach.

Хотите попробовать?

Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 13.