B1-27 · 進行中の動作を形容詞にする
広告
不定詞に d を加えて Partizip I を作り、形容詞の語尾を付けて、人、商品、キャッチコピーを説明しましょう。
読む時間の目安:約5分 · クイズ13問

01
今行われている動作
Partizip I は不定詞に d を加えて作ります。lachen → lachend。名詞の前では形容詞の語尾が付きます。Der lachende Kunde は「笑っている客」という意味です。
Der lachende Kunde steht auf dem Plakat.
笑っている男性客がポスターに写っています。
Die wartende Kundin liest die Anzeige.
待っている女性客が広告を読んでいます。
Das leuchtende Schild fällt auf.
光る看板が目を引きます。
Die spielenden Kinder erscheinen im Werbefilm.
遊んでいる子どもたちがコマーシャルに登場します。
この分詞は能動的な動作や進行中の動作を表します。der lachende Kunde と der Kunde lacht を比べてください。過去分詞 gelacht とは異なります。
02
語尾は名詞句に合わせる
名詞の前の分詞には、すでに学んだ形容詞の規則が当てはまります。基本の形は同じですが、冠詞・性・格によって語尾が変わります。ein lächelnder Mann、den lächelnden Mann。
Ein lächelnder Mann wirbt für die Marke.
ほほえんでいる男性がそのブランドを宣伝しています。
Die Anzeige zeigt einen lächelnden Mann.
広告にはほほえんでいる男性が写っています。
Mit einer überzeugenden Idee beginnt die Kampagne.
そのキャンペーンは説得力のあるアイデアから始まります。
Ein überzeugendes Argument fehlt noch.
説得力のある論拠がまだ足りません。
Lächeln は「ほほえむ」という意味です。-eln で終わる動詞では、Partizip I は lächelnd のような形になります。Überzeugen は「説得する」、überzeugend は「説得力のある」という意味で使えます。
03
広告をよく読む
広告では、überraschend「驚くような」や ansprechend「魅力的な」などの語で効果を表すことがよくあります。これらの形は形容詞にもなります。分詞がどんな動作や効果を表しているか考えてみましょう。
Der ansprechende Slogan bleibt im Gedächtnis.
その魅力的なキャッチコピーは記憶に残ります。
Wir prüfen die überraschenden Aussagen.
私たちはその驚くような主張を検討します。
Die Agentur sucht ein passendes Bild.
広告代理店は適切な画像を探しています。
Mit dem steigenden Interesse wächst der Umsatz.
関心が高まるにつれて売上が伸びます。
キャッチコピーは、商品の品質を証明していなくても ansprechend であり得ます。ここでは架空の広告キャンペーンを例にしています。分詞の語尾は、コピーの内容ではなく名詞句に合わせます。
挑戦してみましょうか?
13問の短い問題で、覚えたことを確認しましょう。
クイズを読み込み中…