B1-27 · Transforme uma ação em andamento em um adjetivo
Publicidade
Forme o Partizip I com o infinitivo mais d e acrescente as terminações dos adjetivos para descrever pessoas, produtos e slogans.
Cerca de 5 minutos de leitura · 13 perguntas
01
Uma ação que acontece agora
O Partizip I é formado pelo infinitivo mais d: lachen → lachend. Antes de um substantivo, ele recebe as terminações dos adjetivos. Der lachende Kunde significa o cliente que está rindo.
Der lachende Kunde steht auf dem Plakat.
O cliente que está rindo aparece no cartaz.
Die wartende Kundin liest die Anzeige.
A cliente que está esperando lê o anúncio.
Das leuchtende Schild fällt auf.
A placa luminosa chama a atenção.
Die spielenden Kinder erscheinen im Werbefilm.
As crianças que estão brincando aparecem no comercial.
O particípio descreve uma ação ativa ou em andamento. Compare der lachende Kunde com der Kunde lacht. Não é o particípio passado gelacht.
02
A terminação depende do sintagma nominal
Um particípio antes de um substantivo segue as regras dos adjetivos que você já conhece. A base continua igual, mas a terminação muda conforme o artigo, o gênero e o caso: ein lächelnder Mann, den lächelnden Mann.
Ein lächelnder Mann wirbt für die Marke.
Um homem sorridente faz propaganda da marca.
Die Anzeige zeigt einen lächelnden Mann.
O anúncio mostra um homem sorridente.
Mit einer überzeugenden Idee beginnt die Kampagne.
A campanha começa com uma ideia convincente.
Ein überzeugendes Argument fehlt noch.
Ainda falta um argumento convincente.
Lächeln significa sorrir. Para verbos terminados em -eln, a forma do Partizip I é lächelnd. Überzeugen significa convencer; überzeugend pode significar convincente.
03
Leia um anúncio com atenção
A publicidade costuma descrever um efeito com palavras como überraschend, surpreendente, ou ansprechend, atraente. Essas formas também podem ser adjetivos. Pergunte qual ação ou efeito o particípio expressa.
Der ansprechende Slogan bleibt im Gedächtnis.
O slogan atraente fica na memória.
Wir prüfen die überraschenden Aussagen.
Analisamos as afirmações surpreendentes.
Die Agentur sucht ein passendes Bild.
A agência procura uma imagem adequada.
Mit dem steigenden Interesse wächst der Umsatz.
Com o aumento do interesse, o faturamento cresce.
Um slogan pode ser ansprechend sem comprovar a qualidade de um produto. Aqui, a linguagem descreve uma campanha publicitária inventada. A terminação do particípio depende do sintagma nominal, não da mensagem do slogan.
Vamos tentar?
Veja o que você lembra com 13 perguntas curtas.
Carregando quiz…