B1-17 · 用 wegen、trotz 和 während 搭配属格

求职申请

跟随一份虚构的申请，从初稿一直到最终提交。

阅读约需5分钟 · 12道测验题

用 wegen 说明原因

在这个虚构的故事中，埃娃向一家设计工作室投递申请。Wegen 引出原因。在这里练习的书面申请语言中，它要求属格。阳性和中性名词用 des，并在名词上加词尾。

Wegen des Umzugs suche ich eine neue Stelle.

因为搬家，我在找一份新工作。

Wegen meiner Erfahrung bewerbe ich mich bei Ihrem Studio.

凭借我的经验，我申请贵工作室的职位。

Wegen eines Fehlers überarbeite ich das Anschreiben.

因为一个错误，我正在修改求职信。

Wegen der fehlenden Unterlagen rufe ich Eva an.

因为缺少文件，我给埃娃打电话。

Wegen 是介词，后面接名词短语，而不是从句。口语中可能听到与格形式，但在正式写作中，请练习这里的属格形式。

埃娃想要这份工作，尽管申请需要花时间。Trotz 引出一个不妨碍主要行动的障碍。在这里使用的句型中，它同样接属格名词短语。

Trotz des Zeitdrucks prüft Eva jeden Satz.

尽管时间紧迫，埃娃仍仔细检查每一句话。

Trotz einer Absage bewirbt sie sich weiter.

尽管被拒绝过，她仍继续投递申请。

Trotz der langen Wartezeit bleibt Eva ruhig.

尽管等待了很久，埃娃依然保持冷静。

Trotz der Schwierigkeiten schickt sie die Bewerbung ab.

尽管困难重重，她还是把申请寄了出去。

Wegen 表示行动的原因。Trotz 则说明可能阻止行动的事情。格的形式可能看起来相似，所以也要读懂意思。

während 可以引出表示「在……期间」的名词短语。这与 während 后接完整句子不同。埃娃现在讲述申请过程中发生的事情。

Während des Gesprächs macht Eva Notizen.

谈话期间，埃娃做笔记。

Während der Vorbereitung liest sie die Stellenanzeige.

准备期间，她阅读招聘广告。

Während eines Telefonats fragt Eva nach der Frist.

电话沟通期间，埃娃询问截止日期。

Während der letzten Tage ergänzt sie ihren Lebenslauf.

最近几天，她在简历上补充内容。

这里的 während 总是接属格的介词。像 während des Gesprächs 这样的短语没有自己的动词。

用12道简短的问题，看看你记住了多少。