← Toate capitolele

B1-13 · Combină verbele modale cu pasivul

Ucenicie

Urmărește o ucenică fictivă dintr-un atelier și descrie obligații, permisiuni și posibilități.

Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări

Ilustrație în guașă cu o ucenică și o instructoare la o bancă de tâmplărie ordonată, cu ochelari de protecție, unelte manuale și un caiet de formare.

01

Regulile atelierului de formare

În această ucenicie fictivă, Lea învață într-un atelier. Pentru a descrie o cerință, folosește müssen cu un participiu și werden. Verbul modal se acordă cu subiectul; werden rămâne la infinitiv.

Die Schutzbrille muss getragen werden.

Ochelarii de protecție trebuie purtați.

Die Werkzeuge müssen nach der Arbeit gereinigt werden.

Uneltele trebuie curățate după lucru.

Der Ausbildungsplan muss unterschrieben werden.

Planul de formare trebuie semnat.

Das Berichtsheft muss jede Woche geprüft werden.

Caietul de formare trebuie verificat în fiecare săptămână.

Schema este muss sau müssen, apoi celelalte informații, apoi participiu + werden. Sunt reguli ale atelierului inventat.

02

Ce este permis?

Lea întreabă despre permisiuni și posibilități practice. Dürfen exprimă permisiunea. Können arată că ceva este posibil. Niciunul nu schimbă perechea finală de participiu și werden.

Die Maschine darf nur unter Aufsicht benutzt werden.

Mașina poate fi folosită doar sub supraveghere.

Die Übungen können im Kurs wiederholt werden.

Exercițiile pot fi repetate în curs.

Der Termin kann online gebucht werden.

Programarea poate fi făcută online.

Die Notausgänge dürfen nicht blockiert werden.

Ieșirile de urgență nu trebuie blocate.

Nicht dürfen exprimă o interdicție. Nicht müssen înseamnă că ceva nu este necesar, deci schimbă sensul.

03

Pregătirea evaluării

Lea și instructoarea ei planifică o evaluare practică. Sollen arată ce cere planul. O întrebare începe cu verbul modal sau îl așază imediat după un cuvânt interogativ.

Die Aufgabe soll zuerst erklärt werden.

Sarcina ar trebui explicată mai întâi.

Die Ergebnisse sollen im Berichtsheft notiert werden.

Rezultatele ar trebui notate în caietul de formare.

Kann die Prüfung wiederholt werden?

Poate fi repetată evaluarea?

Wann muss das Werkstück abgegeben werden?

Când trebuie predată piesa de lucru?

Compară Die Aufgabe soll erklärt werden cu Soll die Aufgabe erklärt werden? Expresia pasivă de la final rămâne unită.

Vrei să încerci?

Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.