B1-88 · আদেশ না দিয়ে পরামর্শ চাওয়া ও দেওয়া
পরামর্শ চাওয়া
আদেশসূচক বাক্যের পরিবর্তে বিনয়ী প্রশ্ন, sollte এবং মৃদু পরামর্শ ব্যবহার করে পরামর্শ চাওয়া ও পরামর্শ কলামের উত্তর দেওয়ার কৌশল শিখুন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
বিনয়ের সাথে সাহায্য চাওয়া
একটি আদেশসূচক বাক্য যেমন Hilf mir! খুব সরাসরি শোনাতে পারে। könnten, könntest, würden বা würdest দিয়ে করা প্রশ্ন অনেক বেশি বিনয়ী শোনায়। হ্যাঁ/না প্রশ্নের ক্ষেত্রে এই ক্রিয়াটি প্রথমে বসে; was-এর মতো প্রশ্নবোধক শব্দের পরে এটি দ্বিতীয় স্থানে বসে। মূল ক্রিয়াটি বাক্যের শেষে চলে যায়।
Könnten Sie mir einen Rat geben?
আপনি কি আমাকে কিছু পরামর্শ দিতে পারবেন?
Was würden Sie mir raten?
আপনি আমাকে কী করার পরামর্শ দেবেন?
Könntest du mir kurz helfen?
আপনি কি আমাকে এক মুহূর্ত সাহায্য করতে পারবেন?
Würdest du dir meinen Brief bitte ansehen?
আপনি কি দয়া করে আমার চিঠিটি একবার দেখবেন?
könnten এবং würden ব্যবহার করুন Sie-এর সাথে, könntest, würdest ব্যবহার করুন du-এর সাথে। Der Rat হলো পরামর্শ, raten মানে পরামর্শ দেওয়া এবং sich etwas ansehen মানে কোনো কিছুর দিকে তাকানো বা পরীক্ষা করা।
02
মৃদুভাবে পরামর্শ দেওয়া
পরামর্শ দেওয়ার সময়, sollte একটি আদেশের চেয়ে বেশি বন্ধুত্বপূর্ণ শোনায়: Du solltest mehr schlafen. Vielleicht könntest du … এবং es wäre besser, wenn … আরও মৃদু। এগুলোর সবকটিই আদেশসূচক বাক্য এড়িয়ে চলে।
| রূপ | উদাহরণ |
|---|---|
| আদেশসূচক | Schlaf mehr! |
| বিনয়ী প্রশ্ন | Könntest du mehr schlafen? |
| পরামর্শ | Du solltest mehr schlafen. |
| মৃদু প্রস্তাব | Vielleicht könntest du mehr schlafen. |
Du solltest mehr schlafen.
তোমার আরও ঘুমানো উচিত।
Sie sollten mit Ihrer Chefin sprechen.
তোমার মহিলা বসের সঙ্গে কথা বলা উচিত।
Vielleicht könntest du deine Schwester um Hilfe bitten.
হতে পারে তুমি তোমার বোনকে সাহায্যের জন্য বলতে পারো।
Es wäre besser, wenn du früher ins Bett gehen würdest.
তুমি যদি আগে ঘুমাতে যেতে তবে তা আরও ভালো হতো।
Sollte রূপগুলো: du solltest, Sie sollten। wenn-উপবাক্যে, würdest এবং মূল ক্রিয়াটি শেষে চলে যায়: wenn du früher ins Bett gehen würdest। Jemanden um Hilfe bitten মানে কাউকে সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করা।
03
একটি পরামর্শ কলাম
একটি পরামর্শ কলামে, পাঠকরা একটি সমস্যার বর্ণনা দেন এবং একজন বিশেষজ্ঞ উত্তর দেন। আইলিন একজন কোলাহলপূর্ণ প্রতিবেশী সম্পর্কে লিখেছেন। উত্তরটিতে আদেশের পরিবর্তে বিনয়ী প্রস্তাব ব্যবহার করা হয়েছে।
Ich habe ein Problem mit meinem Nachbarn.
আমার প্রতিবেশীকে নিয়ে আমার একটি সমস্যা আছে।
Er hört jede Nacht laute Musik.
সে প্রতি রাতে উচ্চস্বরে গান শোনে।
Wie wäre es, wenn Sie zuerst mit ihm reden würden?
প্রথমে তার সাথে কথা বললে কেমন হয়?
Sie könnten ihm auch einen Brief schreiben.
আপনি তাঁকে একটি চিঠিও লিখতে পারেন।
Wie wäre es, wenn … কোনো কিছু প্রস্তাব করার একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়; würden এবং মূল ক্রিয়াটি wenn-উপবাক্যের শেষে চলে যায়। Sie könnten … মানে আপনি … করতে পারেন।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…