B1-88 · Emir vermeden soru sorun ve tavsiyede bulunun
Tavsiye istemek
Tavsiye istemek ve bir tavsiye köşesine yanıt vermek için emir kipi yerine kibar sorular, sollte ve yumuşak öneriler kullanın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
Kibarca yardım istemek
Hilf mir! gibi bir emir kipi fazla doğrudan gelebilir. könnten, könntest, würden veya würdest ile kurulan bir soru çok daha kibar duyulur. Evet/hayır sorularında bu fiil ilk sırada gelir; was gibi bir soru sözcüğünden sonra ise ikinci sıradadır. Mastar cümlenin sonuna gider.
Könnten Sie mir einen Rat geben?
Bana bir tavsiye verebilir misiniz?
Was würden Sie mir raten?
Bana ne yapmamı tavsiye edersiniz?
Könntest du mir kurz helfen?
Bana bir dakika yardım edebilir misiniz?
Würdest du dir meinen Brief bitte ansehen?
Mektubuma bir göz atabilir misiniz lütfen?
Sie ile könnten ve würden; du ile könntest ve würdest kullanın. Der Rat tavsiye, raten tavsiye etmek ve sich etwas ansehen bir şeye göz atmak demektir.
02
Nazikçe tavsiye vermek
Tavsiye verirken sollte, bir emirden daha dostça duyulur: Du solltest mehr schlafen. Vielleicht könntest du … ve es wäre besser, wenn … daha da yumuşaktır. Bunların tümü emir kipinden kaçınmayı sağlar.
| Biçim | Örnek |
|---|---|
| emir kipi | Schlaf mehr! |
| kibar soru | Könntest du mehr schlafen? |
| tavsiye | Du solltest mehr schlafen. |
| yumuşak öneri | Vielleicht könntest du mehr schlafen. |
Du solltest mehr schlafen.
Daha fazla uyumalısınız.
Sie sollten mit Ihrer Chefin sprechen.
Kadın patronunuzla konuşmalısınız.
Vielleicht könntest du deine Schwester um Hilfe bitten.
Belki kız kardeşinizden yardım isteyebilirsiniz.
Es wäre besser, wenn du früher ins Bett gehen würdest.
Daha erken yatsaydınız daha iyi olurdu.
Sollte çekimleri: du solltest, Sie sollten. wenn yan cümlesinde würdest ve mastar sona gider: wenn du früher ins Bett gehen würdest. Jemanden um Hilfe bitten, birinden yardım istemek anlamına gelir.
03
Bir tavsiye köşesi
Bir tavsiye köşesinde okuyucular bir sorunu anlatır ve bir uzman yanıtlar. Aylin gürültücü bir komşusu hakkında yazıyor. Yanıtta emirler yerine kibar öneriler kullanılıyor.
Ich habe ein Problem mit meinem Nachbarn.
Komşumla bir sorunum var.
Er hört jede Nacht laute Musik.
Her gece yüksek sesle müzik dinliyor.
Wie wäre es, wenn Sie zuerst mit ihm reden würden?
Önce onunla konuşmaya ne dersiniz?
Sie könnten ihm auch einen Brief schreiben.
Ona bir mektup da yazabilirsiniz.
Wie wäre es, wenn … bir şey önermenin dostane bir yoludur; würden ve mastar wenn yan cümlesinin sonuna gider. Sie könnten …, ... yapabilirsiniz anlamına gelir.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…