B1-69 · Özel adlarla aitlik belirtin: Wiens Cafés
Avusturya ve İsviçre
Avusturya ve İsviçre kültürünü tanıyın; kişi, şehir ve ülke adlarıyla Genitiv -s ekini, artikelli ülkelerde ise der Schweiz biçimini kullanın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
Wiens Cafés: isimden önce -s
Kişi, şehir ve çoğu ülke adında Genitiv yalnızca -s ile yapılır ve özel ad isimden önce gelir: Wiens Cafés, Österreichs Hauptstadt. Ardından gelen isim artikel almaz. Bu kalıbı Evas Handy ile görmüştünüz; burada yerleri anlatıyor.
Wiens Kaffeehäuser sind berühmt.
Viyana'nın kahvehaneleri ünlüdür.
Wien ist Österreichs Hauptstadt.
Viyana, Avusturya'nın başkentidir.
Wir besuchen Salzburgs Altstadt.
Salzburg'un eski şehir merkezini geziyoruz.
Lenas Reise beginnt in Wien.
Lena'nın gezisi Viyana'da başlıyor.
Almancada burada kesme işareti kullanılmaz: Wien's değil, Wiens. Das Kaffeehaus Avusturya'da kafe için kullanılan sözcüktür; die Hauptstadt başkent, die Altstadt ise eski şehir merkezi demektir.
02
Goethes Werke: kişi adları
Aynı -s kişiler için de kullanılır: Goethes Werke, Pauls Kollege. Bir ad zaten -s, -ß, -x veya -z ile bitiyorsa başka bir s yerine kesme işareti yazın: Jonas' Freundin. Konuşmada birçok kişi bunun yerine von kullanır: die Musik von Mozart.
Nora mag Mozarts Musik.
Nora, Mozart'ın müziğini sever.
Jonas' Freundin kommt aus Zürich.
Jonas'ın kız arkadaşı Zürihlidir.
Pauls Kollege spricht Schweizerdeutsch.
Paul'un iş arkadaşı İsviçre Almancası konuşur.
Das ist die Musik von Mozart.
Bu, Mozart'ın müziğidir.
Her isim için yalnızca bir biçim kullanın: Mozarts Musik veya die Musik von Mozart; asla die Mozarts Musik değil. Schweizerdeutsch, günlük yaşamda konuşulan İsviçre Almancasıdır.
03
der Schweiz: artikelli ülkeler
die Schweiz gibi artikelli dişil ülke adları -s almaz. Genitiv durumunda yalnızca artikel değişir: die Schweiz, der Schweiz olur; bu yüzden die Berge der Schweiz denir. Österreich artikelsizdir, bu nedenle -s alır: Österreichs Berge.
Die Berge der Schweiz sind im Winter voller Touristen.
İsviçre'nin dağları kışın turistlerle doludur.
Die Schweiz hat vier Landessprachen.
İsviçre'nin dört ulusal dili vardır.
Zürich ist die größte Stadt der Schweiz.
Zürih, İsviçre'nin en büyük şehridir.
Österreichs Berge sind auch sehr beliebt.
Avusturya'nın dağları da çok popülerdir.
İsviçre'nin dört ulusal dili vardır: Almanca, Fransızca, İtalyanca ve Romanşça. İsviçre'de ß yerine ss yazılır; örneğin Straße yerine Strasse. Grüezi bir İsviçre selamıdır.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…