B1-69 · ناموں سے ملکیت ظاہر کریں: Wiens Cafés
آسٹریا اور سوئٹزرلینڈ
آسٹریا اور سوئٹزرلینڈ کی ثقافت جانیں اور افراد، شہروں اور ملکوں کے ناموں کے ساتھ اضافی حالت کا -s، اور حرفِ تعریف والے ملکوں کے لیے der Schweiz استعمال کریں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
Wiens Cafés: اسم سے پہلے -s
افراد، شہروں اور زیادہ تر ملکوں کے ناموں میں اضافی حالت کے لیے صرف -s لگتا ہے اور نام اسم سے پہلے آتا ہے: Wiens Cafés، Österreichs Hauptstadt۔ اس کے بعد آنے والے اسم کا حرفِ تعریف نہیں ہوتا۔ آپ یہ طریقہ Evas Handy میں دیکھ چکے ہیں؛ یہاں یہ جگہوں کو بیان کرتا ہے۔
Wiens Kaffeehäuser sind berühmt.
ویانا کے قہوہ خانے مشہور ہیں۔
Wien ist Österreichs Hauptstadt.
ویانا آسٹریا کا دارالحکومت ہے۔
Wir besuchen Salzburgs Altstadt.
ہم سالزبرگ کے پرانے شہر کی سیر کر رہے ہیں۔
Lenas Reise beginnt in Wien.
Lena کا سفر ویانا سے شروع ہوتا ہے۔
جرمن میں یہاں اپاسٹرافی نہیں آتی: Wiens، نہ کہ Wien's۔ Das Kaffeehaus کیفے کے لیے آسٹریائی لفظ ہے، die Hauptstadt کا مطلب دارالحکومت اور die Altstadt کا مطلب پرانا شہر ہے۔
02
Goethes Werke: افراد کے نام
افراد کے لیے بھی یہی -s آتا ہے: Goethes Werke، Pauls Kollege۔ اگر نام پہلے ہی -s، -ß، -x یا -z پر ختم ہوتا ہو تو ایک اور s کی جگہ اپاسٹرافی لکھیں: Jonas' Freundin۔ گفتگو میں بہت سے لوگ اس کی جگہ von استعمال کرتے ہیں: die Musik von Mozart۔
Nora mag Mozarts Musik.
Nora کو Mozart کی موسیقی پسند ہے۔
Jonas' Freundin kommt aus Zürich.
Jonas کی گرل فرینڈ زیورخ سے ہے۔
Pauls Kollege spricht Schweizerdeutsch.
Paul کا ساتھی سوئس جرمن بولتا ہے۔
Das ist die Musik von Mozart.
یہ Mozart کی موسیقی ہے۔
ہر اسم کے ساتھ صرف ایک صورت استعمال کریں: Mozarts Musik یا die Musik von Mozart، کبھی die Mozarts Musik نہیں۔ Schweizerdeutsch وہ سوئس جرمن ہے جو روزمرہ زندگی میں بولی جاتی ہے۔
03
der Schweiz: حرفِ تعریف والے ملک
die Schweiz جیسے حرفِ تعریف والے مؤنث ملکوں کے ناموں کے ساتھ -s نہیں آتا۔ اضافی حالت میں صرف حرفِ تعریف بدلتا ہے: die Schweiz سے der Schweiz بنتا ہے، اس لیے die Berge der Schweiz کہتے ہیں۔ Österreich کا حرفِ تعریف نہیں، اس لیے -s لگتا ہے: Österreichs Berge۔
Die Berge der Schweiz sind im Winter voller Touristen.
سوئٹزرلینڈ کے پہاڑ سردیوں میں سیاحوں سے بھرے ہوتے ہیں۔
Die Schweiz hat vier Landessprachen.
سوئٹزرلینڈ کی چار قومی زبانیں ہیں۔
Zürich ist die größte Stadt der Schweiz.
زیورخ سوئٹزرلینڈ کا سب سے بڑا شہر ہے۔
Österreichs Berge sind auch sehr beliebt.
آسٹریا کے پہاڑ بھی بہت مقبول ہیں۔
سوئٹزرلینڈ کی چار قومی زبانیں ہیں: جرمن، فرانسیسی، اطالوی اور رومانش۔ سوئٹزرلینڈ میں ß کی جگہ ss لکھتے ہیں، مثلاً Straße کی جگہ Strasse۔ Grüezi ایک سوئس سلام ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…