B1-50 · Wyjaśniaj skutki za pomocą sodass i so … dass
Ciało i uroda
Używaj sodass i so … dass, aby opisywać skutki, z czasownikiem na końcu, mówiąc o kosmetykach i obrazie ciała.
Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

01
Skutek: sodass
Sodass wprowadza skutek: najpierw przyczyna w zdaniu głównym, potem to, co z niej wynikło. Podobnie jak dass, wysyła czasownik odmieniony na koniec: Ich habe keine Sonnencreme benutzt, sodass ich einen Sonnenbrand bekommen habe.
Ich habe keine Sonnencreme benutzt, sodass ich einen Sonnenbrand bekommen habe.
Nie użyłem kremu przeciwsłonecznego, więc poparzyłem się na słońcu.
Das Shampoo ist mild, sodass auch Kinder es benutzen können.
Szampon jest łagodny, więc dzieci też mogą go używać.
Paul trinkt viel Wasser, sodass seine Haut nicht so trocken ist.
Paul pije dużo wody, więc jego skóra nie jest tak sucha.
Der Friseur hatte Zeit, sodass ich sofort drankam.
Fryzjer miał czas, więc od razu przyszła moja kolej.
Sodass zawsze występuje po zdaniu głównym, nigdy na początku zdania. Deshalb również pokazuje skutek, ale zachowuje czasownik na drugiej pozycji. Die Sonnencreme to krem przeciwsłoneczny, a der Sonnenbrand to oparzenie słoneczne.
02
Tak silny, że: so … dass
Aby podkreślić, jak silna jest przyczyna, postaw so przed przymiotnikiem lub przysłówkiem w zdaniu głównym i rozpocznij skutek od dass: Die Haut war so trocken, dass sie gejuckt hat.
Die Haut war so trocken, dass sie gejuckt hat.
Skóra była tak sucha, że swędziała.
Der Lippenstift ist so teuer, dass ich ihn nicht kaufe.
Szminka jest tak droga, że jej nie kupuję.
Aylin hat sich so schnell geschminkt, dass sie den Bus noch erreicht hat.
Aylin tak szybko się pomalowała, że jeszcze zdążyła na autobus.
Das Parfüm riecht so stark, dass alle husten.
Perfumy pachną tak mocno, że wszyscy kaszlą.
Gdy w zdaniu głównym jest so, używaj dass, a nie sodass. Nie myl tego z zu: zu trocken znaczy „zbyt suchy”. Sich schminken znaczy „malować się”, a das Parfüm to perfumy.
03
Obraz ciała
Reklamy i media społecznościowe często pokazują jedno idealne ciało. Gdy mówisz o obrazie ciała, sodass i so … dass pomagają wyjaśnić, jak jedno prowadzi do drugiego.
Werbung zeigt oft so perfekte Körper, dass viele unzufrieden werden.
Reklamy często pokazują tak idealne ciała, że wiele osób staje się niezadowolonych.
Lena vergleicht sich nicht mehr mit Models, sodass sie entspannter ist.
Lena nie porównuje się już z modelkami, więc jest bardziej zrelaksowana.
Jeder Körper ist anders, und das ist gut so.
Każde ciało jest inne, i to dobrze.
Murat fühlt sich in seinem Körper so wohl, dass er keine Filter mehr benutzt.
Murat czuje się tak dobrze we własnym ciele, że nie używa już filtrów.
Das Körperbild to obraz ciała, sich wohlfühlen znaczy „czuć się dobrze”, unzufrieden to „niezadowolony”, a sich vergleichen mit to „porównywać się z”.
Chcesz spróbować?
Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.
Wczytywanie quizu…