B1-49 · بات کریں کہ کیا مختلف ہوتا
عادتیں بدلنا
ماضی کی ان عادتوں کے بارے میں بات کرنے کے لیے جنہیں آپ بدل دیتے اور جو کچھ پیش آتا، اسمِ مفعول کے ساتھ hätte یا wäre استعمال کریں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
کیا ہوا ہوتا: hätte
ماضی میں جو کچھ نہیں ہوا اس کے بارے میں بات کرنے کے لیے haben یا sein کی Konjunktiv II شکل کے ساتھ اسمِ مفعول استعمال کریں: Ich hätte mehr Wasser getrunken. جو افعال Perfekt میں haben لیتے ہیں، وہ یہاں hätte لیتے ہیں۔
| شخص | haben | sein |
|---|---|---|
| میں | hätte | wäre |
| تم، غیر رسمی | hättest | wärst |
| وہ، مذکر / مؤنث / بے جنس | hätte | wäre |
| ہم | hätten | wären |
| تم لوگ، جمع | hättet | wärt |
| وہ لوگ / آپ، رسمی | hätten | wären |
An deiner Stelle hätte ich mehr Wasser getrunken.
آپ کی جگہ ہوتا تو میں زیادہ پانی پیتا۔
Wir hätten gern weniger Fleisch gegessen, aber wir hatten keine Zeit zum Kochen.
ہم کم گوشت کھانا چاہتے تھے، لیکن ہمارے پاس کھانا پکانے کا وقت نہیں تھا۔
Ohne die App hätte ich nie mit dem Joggen angefangen.
ایپ نہ ہوتی تو میں کبھی جاگنگ شروع نہ کرتا۔
Mit einem Plan hättest du mehr Sport gemacht.
منصوبہ ہوتا تو آپ زیادہ ورزش کرتے۔
بغیر اوملاوٹ کے Hatte عام ماضی ہے؛ اوملاوٹ کے ساتھ hätte غیر حقیقی صورت ظاہر کرتا ہے۔ gern کے ساتھ یہ ماضی کی خواہش ظاہر کرتا ہے: Wir hätten gern weniger gegessen. An deiner Stelle کا مطلب آپ کی جگہ، یا اگر میں آپ کی جگہ ہوتا ہے۔
02
حرکت اور تبدیلی: wäre
حرکت اور تبدیلی کے افعال اور خود sein بھی Perfekt میں sein لیتے ہیں، اس لیے یہاں wäre آتا ہے: Ich wäre früher aufgestanden. Wir wären schneller gewesen.
Ohne Wecker wäre ich nicht so früh aufgestanden.
الارم نہ ہوتا تو میں اتنی جلدی نہ اٹھتا۔
Mit dem Fahrrad wären wir schneller gewesen.
سائیکل پر ہم زیادہ تیز ہوتے۔
An deiner Stelle wäre ich zu Fuß gegangen.
آپ کی جگہ ہوتا تو میں پیدل جاتا۔
Ohne meine Freundin wäre ich nie ins Fitnessstudio gegangen.
میری گرل فرینڈ نہ ہوتی تو میں کبھی جم نہ جاتا۔
ماضی کے لیے würde کو اسمِ مفعول کے ساتھ نہ ملائیں: wäre … gegangen کہیں، würde … gegangen نہیں۔ Das Fitnessstudio کا مطلب جم ہے۔
03
کاش ایسا ہوتا: wenn … hätte
ماضی میں جو صورت پیش نہیں آئی اس کے wenn والے ذیلی جملے میں hätte یا wäre اسمِ مفعول کے بعد بالکل آخر میں آتا ہے۔ مرکزی جملہ ماضی، hätten wir Geld gespart، یا حال، wäre ich jetzt nicht so müde، بیان کر سکتا ہے۔
Wenn ich früher ins Bett gegangen wäre, wäre ich jetzt nicht so müde.
اگر میں پہلے سونے گیا ہوتا تو اب اتنا تھکا ہوا نہ ہوتا۔
Wenn wir mehr gekocht hätten, hätten wir Geld gespart.
اگر ہم زیادہ کھانا پکاتے تو پیسے بچا لیتے۔
Wenn Eva das gewusst hätte, wäre sie früher zum Arzt gegangen.
اگر Eva کو یہ معلوم ہوتا تو وہ پہلے ڈاکٹر کے پاس گئی ہوتی۔
Eine neue Gewohnheit verändert langsam den ganzen Lebensstil.
ایک نئی عادت آہستہ آہستہ آپ کا پورا طرزِ زندگی بدل دیتی ہے۔
Die Gewohnheit عادت اور der Lebensstil طرزِ زندگی ہے۔ Anfangen mit اور aufhören mit کا مطلب کوئی کام شروع کرنا اور اسے چھوڑ دینا ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…