B1-31 · Tamamlanan eylemleri edilgen yapıyla anlatın

İklim değişikliği

Hayalî bir kasabanın tamamlanan projelerini anlatmak için ist veya sind, geçmiş zaman ortacı ve worden ile edilgen Perfekt kurun.

Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 13 test sorusu

Kasaba sakinleri, bina maketleri ve güneş panellerinin yanında hayalî bir kasabanın iklim projesi raporunu inceliyor.

Neler yapıldı?

Edilgen Perfekt; sein, asıl fiilin geçmiş zaman ortacı ve worden ile kurulur: Der Bericht ist veröffentlicht worden. Tamamlanmış bir eylemi bildirir. Bu bölüm, hayalî bir kasabadaki projeleri anlatır.

Der Klimabericht ist veröffentlicht worden.

İklim raporu yayımlandı.

Der Energieverbrauch ist gemessen worden.

Enerji tüketimi ölçüldü.

Das Dach ist gedämmt worden.

Çatı yalıtıldı.

Eine Solaranlage ist installiert worden.

Bir güneş enerjisi sistemi kuruldu.

Edilgen yapı için ge- içermeyen worden kullanın. Geworden, Es ist wärmer geworden. örneğindeki gibi 'olmak, hâle gelmek' anlamındaki werden fiiline aittir. Veröffentlichung yayımlama, Emissionen emisyonlar demektir.

Birden fazla proje

Çoğul öznelerle sind kullanılır, ancak ortaçlar değişmez: Die Bäume sind gepflanzt worden. Cümle bir zaman öbeğiyle başladığında da yapı aynı kalır.

Neue Bäume sind gepflanzt worden.

Yeni ağaçlar dikildi.

Die Gebäude sind gedämmt worden.

Binalar yalıtıldı.

Die Emissionen sind untersucht worden.

Emisyonlar incelendi.

Im letzten Jahr sind zwei Radwege gebaut worden.

Geçen yıl iki bisiklet yolu yapıldı.

Die Emissionen emisyonlar, die Bäume ağaçlar ve die Gebäude binalar demektir. Örnekler hayalî kasabada olanları anlatır, gerçek dünyada ölçülmüş sonuçları değil.

Edilgen mi, hâle gelmek mi?

Bir şeye yapılan eylemle o şeyin durumundaki değişimi karşılaştırın. Die Straße ist gesperrt worden edilgendir. Die Stadt ist wärmer geworden cümlesinde werden, 'hâle gelmek' anlamındadır. Yalnızca ikinci yapıda geworden kullanılır.

Die Straße ist für Autos gesperrt worden.

Cadde otomobil trafiğine kapatıldı.

In der Geschichte ist die Stadt wärmer geworden.

Hikâyede kasaba daha sıcak hâle geldi.

Wir wissen, dass der Bericht veröffentlicht worden ist.

Raporun yayımlandığını biliyoruz.

Eva sagt, dass neue Bäume gepflanzt worden sind.

Eva yeni ağaçlar dikildiğini söylüyor.

dass yan cümlesinde çekimli yardımcı fiil en sona gelir: dass der Bericht veröffentlicht worden ist. Asıl fiilin ortacı ile worden'i onun önünde bir arada tutun.

Denemeye hazır mısınız?

13 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.