→ جميع الفصول

B1-81 · كوّن أسماء الأشخاص باستخدام -er و-ler و-ist و-in

النوادي والجمعيات

كوّن أسماء الأشخاص باستخدام -er و-ler و-ist، وصيغة المؤنث بإضافة -in، وتحدث عن الانضمام إلى Verein ودفع رسوم العضوية.

وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12

أعضاء نادٍ رياضي محلي يرتدون قمصانًا موحدة ويجهزون طاولات عليها كعك ومشروبات عند حافة ملعب كرة قدم للاحتفال بالصيف.

01

في النادي الرياضي

ينتمي كثير من الألمان إلى Verein، من نادٍ لكرة القدم إلى جوقة غنائية. تُشتق أسماء كثيرة للأشخاص من فعل، بأخذ الجذر وإضافة -er. من Spielen نحصل على der Spieler، ومن schwimmen على der Schwimmer. ويرتبط Der Trainer، أي المدرّب، بالفعل trainieren. للمرأة أضف -in: die Spielerin, die Trainerin.

Im Sportverein gibt es über zweihundert Mitglieder.

يضم النادي الرياضي أكثر من مئتي عضو.

Unsere Trainerin leitet das Training am Dienstag.

تدير مدرّبتنا الحصة التدريبية يوم الثلاثاء.

Jonas ist der beste Spieler in der Mannschaft.

Jonas هو أفضل لاعب في الفريق.

Im Schwimmverein trainieren viele junge Schwimmerinnen.

تتدرب سبّاحات شابات كثيرات في نادي السباحة.

Der Verein هو نادٍ أو جمعية، وdas Mitglied، وجمعه die Mitglieder، هو عضو. Die Mannschaft تعني فريقًا. تبقى الأسماء المنتهية بـ-er كما هي في الجمع: der Spieler, die Spieler.

02

اللاحقتان -ler و-ist

تُشتق بعض أسماء الأشخاص من اسم. تضاف اللاحقة -ler إلى أسماء مثل Sport وKunst: der Sportler, der Künstler. تظهر اللاحقة -ist في كلمات دولية كثيرة: der Gitarrist, der Pianist. هذه الأسماء مذكرة، وتُضاف -in لصيغة المؤنث.

اللاحقتان -ler و-ist
المعنىالأصلرجلامرأة
لاعبspielender Spielerdie Spielerin
مدرّبtrainierender Trainerdie Trainerin
سبّاحschwimmender Schwimmerdie Schwimmerin
رياضيder Sportder Sportlerdie Sportlerin
فنانdie Kunstder Künstlerdie Künstlerin
عازف غيتارdie Gitarreder Gitarristdie Gitarristin
عازف بيانوdas Pianoder Pianistdie Pianistin

Nora spielt als Gitarristin im Musikverein.

تعزف Nora بصفتها عازفة غيتار في الجمعية الموسيقية.

Der Pianist probt jeden Freitag mit dem Chor.

يتمرن عازف البيانو مع الجوقة كل يوم جمعة.

Für die Sportlerinnen und Sportler gibt es einen neuen Platz.

يوجد ملعب رياضي جديد للرياضيين.

Im Kunstverein stellen junge Künstler ihre Bilder aus.

يعرض فنانون شباب لوحاتهم في الجمعية الفنية.

انتبه إلى الأوملاوت في Künstler المشتقة من Kunst. Proben تعني التمرّن على عرض، وausstellen تعني عرض الأعمال.

03

الحصول على العضوية

للانضمام إلى Verein، تملأ عادة استمارة وتدفع رسمًا سنويًا. يدير النوادي أعضاء منتخبون، وغالبًا ما يكونون متطوعين، مثل الرئيس أو الرئيسة، der أو die Vorsitzende، وأمين أو أمينة الصندوق، der Kassierer أو die Kassiererin.

Ich möchte Mitglied im Tennisverein werden.

أود أن أصبح عضوًا في نادي التنس.

Der Mitgliedsbeitrag kostet sechzig Euro im Jahr.

رسم العضوية ستون يورو سنويًا.

Unsere Kassiererin sammelt die Beiträge ein.

تجمع أمينة صندوقنا الرسوم.

Beim Sommerfest stellt der Verein den neuen Pianisten vor.

في الحفل الصيفي، يقدّم النادي عازف البيانو الجديد.

Der Mitgliedsbeitrag هو رسم العضوية. تُشتق Kassierer من kassieren، أي تحصيل المال. تُضاف -en إلى الأسماء المذكرة المنتهية بـ-ist في الحالات غير حالة الرفع المفرد: den Pianisten, dem Gitarristen.

هل أنت مستعد للتجربة؟

اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.