← Wszystkie rozdziały

B1-81 · Tworzenie nazw osób z -er, -ler, -ist i -in

Kluby i stowarzyszenia

Można tworzyć rzeczowniki oznaczające osoby z -er, -ler i -ist oraz formy żeńskie z -in. Rozmowa o wstępowaniu do Verein i opłacaniu składki członkowskiej.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Członkowie lokalnego klubu sportowego w jednakowych koszulkach ustawiają stoły z ciastami i napojami na skraju boiska piłkarskiego na letnią imprezę.

01

W klubie sportowym

Wielu Niemców należy do Verein, czy to klubu piłkarskiego, czy chóru. Wiele nazw osób pochodzi od czasownika: bierze się temat i dodaje -er. Spielen daje der Spieler, a schwimmen daje der Schwimmer. Der Trainer, czyli trener, wiąże się z trainieren. Dla kobiety dodaje się -in: die Spielerin, die Trainerin.

Im Sportverein gibt es über zweihundert Mitglieder.

Klub sportowy ma ponad dwustu członków.

Unsere Trainerin leitet das Training am Dienstag.

Nasza trenerka prowadzi trening we wtorek.

Jonas ist der beste Spieler in der Mannschaft.

Jonas jest najlepszym zawodnikiem w drużynie.

Im Schwimmverein trainieren viele junge Schwimmerinnen.

W klubie pływackim trenuje wiele młodych pływaczek.

Der Verein to klub lub stowarzyszenie, a das Mitglied, w liczbie mnogiej die Mitglieder, to członek. Die Mannschaft oznacza drużynę. Rzeczowniki na -er nie zmieniają się w liczbie mnogiej: der Spieler, die Spieler.

02

-ler i -ist

Niektóre nazwy osób pochodzą od rzeczownika. Końcówkę -ler dodaje się do rzeczowników takich jak Sport i Kunst: der Sportler, der Künstler. Końcówka -ist występuje w wielu słowach międzynarodowych: der Gitarrist, der Pianist. Te rzeczowniki są rodzaju męskiego, a forma żeńska otrzymuje -in.

-ler i -ist
ZnaczenieŹródłoMężczyznaKobieta
zawodnikspielender Spielerdie Spielerin
trenertrainierender Trainerdie Trainerin
pływakschwimmender Schwimmerdie Schwimmerin
sportowiecder Sportder Sportlerdie Sportlerin
artystadie Kunstder Künstlerdie Künstlerin
gitarzystadie Gitarreder Gitarristdie Gitarristin
pianistadas Pianoder Pianistdie Pianistin

Nora spielt als Gitarristin im Musikverein.

Nora gra jako gitarzystka w stowarzyszeniu muzycznym.

Der Pianist probt jeden Freitag mit dem Chor.

Pianista odbywa próbę z chórem w każdy piątek.

Für die Sportlerinnen und Sportler gibt es einen neuen Platz.

Dla sportowców jest nowe boisko.

Im Kunstverein stellen junge Künstler ihre Bilder aus.

Młodzi artyści wystawiają swoje obrazy w stowarzyszeniu artystycznym.

Warto zwrócić uwagę na przegłos w Künstler, pochodzącym od Kunst. Proben znaczy odbywać próbę, a ausstellen znaczy wystawiać.

03

Jak zostać członkiem

Aby wstąpić do Verein, zwykle wypełnia się formularz i płaci roczną składkę. Klubami zarządzają wybrani członkowie, często wolontariusze, np. przewodniczący lub przewodnicząca, der lub die Vorsitzende, i skarbnik lub skarbniczka, der Kassierer lub die Kassiererin.

Ich möchte Mitglied im Tennisverein werden.

Chciałbym zostać członkiem klubu tenisowego.

Der Mitgliedsbeitrag kostet sechzig Euro im Jahr.

Składka członkowska wynosi sześćdziesiąt euro rocznie.

Unsere Kassiererin sammelt die Beiträge ein.

Nasza skarbniczka zbiera składki.

Beim Sommerfest stellt der Verein den neuen Pianisten vor.

Na letniej imprezie klub przedstawia nowego pianistę.

Der Mitgliedsbeitrag to składka członkowska. Kassierer pochodzi od kassieren, zbierać pieniądze. Rzeczowniki męskie na -ist otrzymują -en poza mianownikiem liczby pojedynczej: den Pianisten, dem Gitarristen.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.