← Todos os capítulos

B1-81 · Forme palavras para pessoas com -er, -ler, -ist e -in

Clubes e associações

Forme substantivos para pessoas com -er, -ler e -ist, crie o feminino com -in e fale sobre entrar em um Verein e pagar a contribuição de associado.

Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas

Membros de um clube esportivo local com camisetas iguais montam mesas com bolos e bebidas na lateral de um campo de futebol para uma festa de verão.

01

No clube esportivo

Muitos alemães fazem parte de um Verein, seja um clube de futebol ou um coral. Muitas palavras para pessoas vêm de um verbo: use o radical e acrescente -er. Spielen dá der Spieler, e schwimmen dá der Schwimmer. Der Trainer, o treinador, está ligado a trainieren. Para uma mulher, acrescente -in: die Spielerin, die Trainerin.

Im Sportverein gibt es über zweihundert Mitglieder.

O clube esportivo tem mais de duzentos membros.

Unsere Trainerin leitet das Training am Dienstag.

Nossa treinadora conduz o treino de terça-feira.

Jonas ist der beste Spieler in der Mannschaft.

Jonas é o melhor jogador da equipe.

Im Schwimmverein trainieren viele junge Schwimmerinnen.

Muitas jovens nadadoras treinam no clube de natação.

Der Verein é um clube ou associação, e das Mitglied, no plural die Mitglieder, é um membro. Die Mannschaft é uma equipe. Substantivos em -er não mudam no plural: der Spieler, die Spieler.

02

-ler e -ist

Algumas palavras para pessoas vêm de um substantivo. A terminação -ler é acrescentada a substantivos como Sport e Kunst: der Sportler, der Künstler. A terminação -ist aparece em muitas palavras internacionais: der Gitarrist, der Pianist. Esses substantivos são masculinos, e o feminino recebe -in.

-ler e -ist
SignificadoOrigemHomemMulher
jogadorspielender Spielerdie Spielerin
treinadortrainierender Trainerdie Trainerin
nadadorschwimmender Schwimmerdie Schwimmerin
atletader Sportder Sportlerdie Sportlerin
artistadie Kunstder Künstlerdie Künstlerin
guitarristadie Gitarreder Gitarristdie Gitarristin
pianistadas Pianoder Pianistdie Pianistin

Nora spielt als Gitarristin im Musikverein.

Nora toca como guitarrista na associação musical.

Der Pianist probt jeden Freitag mit dem Chor.

O pianista ensaia com o coral toda sexta-feira.

Für die Sportlerinnen und Sportler gibt es einen neuen Platz.

Há um novo campo esportivo para os atletas.

Im Kunstverein stellen junge Künstler ihre Bilder aus.

Jovens artistas expõem seus quadros na associação de arte.

Observe o trema em Künstler, que vem de Kunst. Proben significa ensaiar, e ausstellen significa expor.

03

Tornar-se membro

Para entrar em um Verein, você geralmente preenche um formulário e paga uma contribuição anual. Os clubes são administrados por membros eleitos, muitas vezes voluntários, como o presidente ou a presidente, der ou die Vorsitzende, e o tesoureiro ou a tesoureira, der Kassierer ou die Kassiererin.

Ich möchte Mitglied im Tennisverein werden.

Eu gostaria de me tornar membro do clube de tênis.

Der Mitgliedsbeitrag kostet sechzig Euro im Jahr.

A contribuição de associado é de sessenta euros por ano.

Unsere Kassiererin sammelt die Beiträge ein.

Nossa tesoureira recolhe as contribuições.

Beim Sommerfest stellt der Verein den neuen Pianisten vor.

Na festa de verão, o clube apresenta o novo pianista.

Der Mitgliedsbeitrag é a contribuição de associado. Kassierer vem de kassieren, recolher dinheiro. Substantivos masculinos em -ist recebem -en fora do nominativo singular: den Pianisten, dem Gitarristen.

Vamos tentar?

Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.