B1-81 · Formează cuvinte pentru persoane cu -er, -ler, -ist și -in
Cluburi și asociații
Formează substantive pentru persoane cu -er, -ler și -ist, creează femininul cu -in și vorbește despre înscrierea într-un Verein și plata cotizației.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
La clubul sportiv
Mulți germani fac parte dintr-un Verein, de la un club de fotbal la un cor. Multe cuvinte pentru persoane provin dintr-un verb: ia radicalul și adaugă -er. Spielen dă der Spieler, iar schwimmen dă der Schwimmer. Der Trainer, antrenorul, se leagă de trainieren. Pentru o femeie, adaugă -in: die Spielerin, die Trainerin.
Im Sportverein gibt es über zweihundert Mitglieder.
Clubul sportiv are peste două sute de membri.
Unsere Trainerin leitet das Training am Dienstag.
Antrenoarea noastră conduce antrenamentul de marți.
Jonas ist der beste Spieler in der Mannschaft.
Jonas este cel mai bun jucător din echipă.
Im Schwimmverein trainieren viele junge Schwimmerinnen.
Multe înotătoare tinere se antrenează la clubul de înot.
Der Verein este un club sau o asociație, iar das Mitglied, la plural die Mitglieder, este un membru. Die Mannschaft este o echipă. Substantivele în -er rămân la fel la plural: der Spieler, die Spieler.
02
-ler și -ist
Unele cuvinte pentru persoane provin dintr-un substantiv. Terminația -ler se adaugă la substantive precum Sport și Kunst: der Sportler, der Künstler. Terminația -ist apare în multe cuvinte internaționale: der Gitarrist, der Pianist. Aceste substantive sunt masculine, iar forma feminină adaugă -in.
| Sens | Origine | Bărbat | Femeie |
|---|---|---|---|
| jucător | spielen | der Spieler | die Spielerin |
| antrenor | trainieren | der Trainer | die Trainerin |
| înotător | schwimmen | der Schwimmer | die Schwimmerin |
| sportiv | der Sport | der Sportler | die Sportlerin |
| artist | die Kunst | der Künstler | die Künstlerin |
| chitarist | die Gitarre | der Gitarrist | die Gitarristin |
| pianist | das Piano | der Pianist | die Pianistin |
Nora spielt als Gitarristin im Musikverein.
Nora cântă ca chitaristă în asociația muzicală.
Der Pianist probt jeden Freitag mit dem Chor.
Pianistul repetă cu corul în fiecare vineri.
Für die Sportlerinnen und Sportler gibt es einen neuen Platz.
Există un teren sportiv nou pentru sportivi.
Im Kunstverein stellen junge Künstler ihre Bilder aus.
Tinerii artiști își expun tablourile la asociația de artă.
Observă umlautul din Künstler, provenit din Kunst. Proben înseamnă a repeta pentru un spectacol, iar ausstellen înseamnă a expune.
03
Cum devii membru
Pentru a te înscrie într-un Verein, de obicei completezi un formular și plătești o cotizație anuală. Cluburile sunt conduse de membri aleși, adesea voluntari, precum președintele sau președinta, der sau die Vorsitzende, și trezorierul sau trezoriera, der Kassierer sau die Kassiererin.
Ich möchte Mitglied im Tennisverein werden.
Aș dori să devin membru al clubului de tenis.
Der Mitgliedsbeitrag kostet sechzig Euro im Jahr.
Cotizația este de șaizeci de euro pe an.
Unsere Kassiererin sammelt die Beiträge ein.
Trezoriera noastră încasează cotizațiile.
Beim Sommerfest stellt der Verein den neuen Pianisten vor.
La petrecerea de vară, clubul îl prezintă pe noul pianist.
Der Mitgliedsbeitrag este cotizația de membru. Kassierer provine din kassieren, a încasa bani. Substantivele masculine în -ist adaugă -en în afara nominativului singular: den Pianisten, dem Gitarristen.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…