← Wszystkie rozdziały

B1-28 · Przedstawiaj dwie możliwości z entweder ... oder

Umowy i ubezpieczenia

Łącz rzeczowniki, czynności i pełne zdania za pomocą entweder ... oder w fikcyjnych rozmowach o umowach i ubezpieczeniach.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 13

Dwie dorosłe osoby porównują dwie teczki z fikcyjnymi umowami przy biurku z długopisem i kalkulatorem.

01

Wybór między dwiema rzeczami

Entweder ... oder znaczy "albo ... albo". Stawiaj oba człony przed odpowiadającymi sobie możliwościami, na przykład dwiema grupami rzeczownikowymi. Przykłady opisują wymyślone opcje, a nie zasady rzeczywistych umów.

Wir wählen entweder den Basistarif oder den Komforttarif.

Wybieramy albo taryfę podstawową, albo komfortową.

Eva braucht entweder eine Bestätigung oder eine neue Kopie.

Eva potrzebuje albo potwierdzenia, albo nowej kopii.

Der Anbieter schickt entweder einen Brief oder eine E-Mail.

Usługodawca wysyła albo list, albo e-mail.

Wir besprechen entweder die Laufzeit oder die Kündigung.

Omawiamy albo okres obowiązywania umowy, albo jej wypowiedzenie.

Der Vertrag znaczy "umowa", die Versicherung "ubezpieczenie", a der Tarif "plan taryfowy" lub "stawka". Zachowuj równoległą budowę obu możliwości, aby rozmówca dokładnie rozumiał wybór.

02

Wybór między dwiema czynnościami

Entweder ... oder może łączyć dwa bezokoliczniki po wspólnym czasowniku modalnym. Obie czynności mają wtedy ten sam podmiot. Kündigen znaczy "wypowiedzieć umowę", a verlängern "przedłużyć ją".

Wir können den Vertrag entweder verlängern oder kündigen.

Możemy albo przedłużyć umowę, albo ją wypowiedzieć.

Eva möchte entweder anrufen oder eine E-Mail schreiben.

Eva chciałaby albo zadzwonić, albo napisać e-mail.

Ben will den Beitrag entweder monatlich oder jährlich zahlen.

Ben chce opłacać składkę albo co miesiąc, albo raz w roku.

Ihr könnt das Formular entweder drucken oder speichern.

Możecie albo wydrukować formularz, albo go zapisać.

W Wir können den Vertrag entweder verlängern oder kündigen czasownik können odnosi się do obu możliwości. Oba bezokoliczniki zachowują tę samą formę gramatyczną.

03

Dwa pełne zdania

Przy łączeniu dwóch pełnych zdań Entweder może stać na początku, a po nim osobowa forma czasownika i podmiot: Entweder rufe ich an, oder ich schreibe eine E-Mail. Samo Oder nie zajmuje pozycji w zdaniu.

Entweder rufe ich an, oder ich schreibe eine E-Mail.

Albo zadzwonię, albo napiszę e-mail.

Entweder prüft Eva den Vertrag, oder Ben liest ihn.

Albo Eva sprawdzi umowę, albo Ben ją przeczyta.

Entweder wir verlängern den Vertrag, oder wir kündigen ihn.

Albo przedłużymy umowę, albo ją wypowiemy.

Entweder kommt die Bestätigung heute, oder wir fragen morgen nach.

Albo potwierdzenie przyjdzie dzisiaj, albo jutro zapytamy ponownie.

Zachowuj pełną budowę każdego zdania. Zdanie o terminie w tych przykładach dotyczy wyłącznie fikcyjnej rozmowy. Rzeczywiste terminy trzeba sprawdzić w konkretnej umowie.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 13.