B1-85 · Valutare entrambi i lati di una questione
Discussioni
Usa einerseits … andererseits con il giusto ordine delle parole per presentare pro e contro e partecipare a un dibattito.
Circa 5 minuti di lettura · 12 domande
01
Da un lato, dall'altro
Einerseits … andererseits presenta due lati di una stessa questione. Quando einerseits o andererseits iniziano una proposizione, occupano la prima posizione, quindi il verbo viene subito dopo e il soggetto lo segue. Entrambe le espressioni possono anche trovarsi all'interno di una frase, dopo il verbo.
| Posizione | Esempio |
|---|---|
| all'inizio della proposizione | Einerseits ist die Wohnung billig. |
| all'inizio della proposizione successiva | Andererseits ist sie klein. |
| all'interno della frase | Die Wohnung ist einerseits billig, andererseits klein. |
Einerseits ist die Luft in der Innenstadt besser.
Da un lato, l'aria in centro città è migliore.
Andererseits haben die Geschäfte weniger Kunden.
Dall'altro lato, i negozi hanno meno clienti.
Einerseits ist das Homeoffice bequem, andererseits fehlen die Kollegen.
Da un lato, lavorare da casa è comodo; dall'altro lato, ti mancano i colleghi.
Ein Auto ist einerseits praktisch, andererseits teuer.
Un'auto è pratica da un lato e costosa dall'altro.
Einerseits ist die Luft besser, non Einerseits die Luft ist besser. Die Innenstadt è il centro città e das Homeoffice significa lavorare da casa.
02
Pro e contro
In una discussione si raccolgono argomenti a favore e contro un'idea. Der Vorteil è un vantaggio e der Nachteil uno svantaggio. Dafür significa a favore e dagegen significa contro.
Ein großer Vorteil ist der Preis.
Un grande vantaggio è il prezzo.
Der größte Nachteil ist der Lärm.
Il più grande svantaggio è il rumore.
Was spricht dafür, und was spricht dagegen?
Quali sono gli argomenti a favore e quali quelli contro?
Murat ist dagegen, weil die Mieten steigen.
Murat è contrario perché gli affitti stanno aumentando.
Ein großer Vorteil prende la desinenza -er dopo ein; dopo der il superlativo è der größte Nachteil. Die Miete è l'affitto e der Lärm è il rumore.
03
Partecipare a un dibattito
Auf der einen Seite … auf der anderen Seite funziona come einerseits … andererseits e occupa anch'esso la prima posizione. Per esprimere la tua opinione, inizia con meiner Meinung nach, che è anch'esso seguito dal verbo.
Auf der einen Seite spart man Zeit.
Da un lato, risparmi tempo.
Auf der anderen Seite verliert man den Kontakt.
Dall'altro lato, perdi i contatti.
Meiner Meinung nach überwiegen die Vorteile.
Secondo me, i vantaggi superano gli svantaggi.
Da bin ich anderer Meinung.
Non sono d'accordo.
Ich bin deiner Meinung significa sono d'accordo con te; ich bin anderer Meinung significa non sono d'accordo. Überwiegen significa superare in importanza.
Vuoi provare?
Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.
Caricamento del quiz…