B1-85 · Pese os dois lados de uma questão
Discussões
Use einerseits … andererseits com a ordem correta das palavras para apresentar prós e contras e participar de um debate.
Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas
01
Por um lado, por outro lado
Einerseits … andererseits apresenta dois lados de uma questão. Quando einerseits ou andererseits iniciam uma oração, ocupam a primeira posição, portanto o verbo vem em seguida e o sujeito o segue. Ambas as expressões também podem aparecer dentro de uma frase, após o verbo.
| Posição | Exemplo |
|---|---|
| primeiro na oração | Einerseits ist die Wohnung billig. |
| primeiro na oração seguinte | Andererseits ist sie klein. |
| dentro da frase | Die Wohnung ist einerseits billig, andererseits klein. |
Einerseits ist die Luft in der Innenstadt besser.
Por um lado, o ar no centro da cidade é melhor.
Andererseits haben die Geschäfte weniger Kunden.
Por outro lado, as lojas têm menos clientes.
Einerseits ist das Homeoffice bequem, andererseits fehlen die Kollegen.
Por um lado, trabalhar de casa é confortável; por outro lado, você sente falta dos seus colegas.
Ein Auto ist einerseits praktisch, andererseits teuer.
Um carro é prático por um lado e caro por outro.
Einerseits ist die Luft besser, não Einerseits die Luft ist besser. Die Innenstadt é o centro da cidade e das Homeoffice significa trabalhar de casa.
02
Prós e contras
Em uma discussão, você reúne argumentos a favor e contra uma ideia. Der Vorteil é uma vantagem e der Nachteil uma desvantagem. Dafür significa a favor e dagegen significa contra.
Ein großer Vorteil ist der Preis.
Uma grande vantagem é o preço.
Der größte Nachteil ist der Lärm.
A maior desvantagem é o barulho.
Was spricht dafür, und was spricht dagegen?
Quais são os argumentos a favor e quais são os argumentos contra?
Murat ist dagegen, weil die Mieten steigen.
Murat é contra porque os aluguéis estão subindo.
Ein großer Vorteil recebe a terminação -er após ein; após der o superlativo é der größte Nachteil. Die Miete é o aluguel e der Lärm é o barulho.
03
Participando de um debate
Auf der einen Seite … auf der anderen Seite funciona como einerseits … andererseits e também ocupa a primeira posição. Para dar sua opinião, comece com meiner Meinung nach, que também é seguido pelo verbo.
Auf der einen Seite spart man Zeit.
Por um lado, você economiza tempo.
Auf der anderen Seite verliert man den Kontakt.
Por outro lado, você perde o contato.
Meiner Meinung nach überwiegen die Vorteile.
Na minha opinião, as vantagens superam as desvantagens.
Da bin ich anderer Meinung.
Eu discordo disso.
Ich bin deiner Meinung significa eu concordo com você; ich bin anderer Meinung significa eu discordo. Überwiegen significa superar ou pesar mais.
Vamos tentar?
Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.
Carregando quiz…