← Tüm bölümler

B1-85 · Bir sorunun her iki yönünü de tartın

Tartışmalar

Artıları ve eksileri sunmak ve bir tartışmaya katılmak için doğru kelime dizilimiyle einerseits … andererseits kullanın.

Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu

Dört yetişkin akşam dersinde bir daire şeklinde oturuyor ve bir kadın, iki tarafı tartıyormuş gibi her iki açık elini de uzatıyor.

01

Bir yandan, diğer yandan

Einerseits … andererseits bir sorunun iki yönünü sunar. einerseits veya andererseits bir cümleye başladığında, birinci konumu alır, bu yüzden fiil hemen ardından gelir ve özne onu takip eder. Her iki kelime de cümle içinde, fiilden sonra yer alabilir.

Bir yandan, diğer yandan
KonumÖrnek
cümlede ilk sıradaEinerseits ist die Wohnung billig.
sonraki cümlede ilk sıradaAndererseits ist sie klein.
cümle içindeDie Wohnung ist einerseits billig, andererseits klein.

Einerseits ist die Luft in der Innenstadt besser.

Bir yandan, şehir merkezindeki hava daha iyi.

Andererseits haben die Geschäfte weniger Kunden.

Diğer yandan, dükkanların daha az müşterisi var.

Einerseits ist das Homeoffice bequem, andererseits fehlen die Kollegen.

Bir yandan, evden çalışmak rahat; diğer yandan, iş arkadaşlarınızı özlüyorsunuz.

Ein Auto ist einerseits praktisch, andererseits teuer.

Bir araba bir yandan pratik, diğer yandan pahalıdır.

Einerseits ist die Luft besser, Einerseits die Luft ist besser değil. Die Innenstadt şehir merkezi anlamına gelir ve das Homeoffice evden çalışmak demektir.

02

Artılar ve eksiler

Bir tartışmada bir fikir lehine ve aleyhine argümanlar toplarsınız. Der Vorteil bir avantajdır ve der Nachteil bir dezavantajdır. Dafür lehine, dagegen ise aleyhine anlamına gelir.

Ein großer Vorteil ist der Preis.

Büyük bir avantaj fiyattır.

Der größte Nachteil ist der Lärm.

En büyük dezavantaj gürültüdür.

Was spricht dafür, und was spricht dagegen?

Bunun lehine olan nedir ve aleyhine olan nedir?

Murat ist dagegen, weil die Mieten steigen.

Murat buna karşı çünkü kiralar artıyor.

Ein großer Vorteil ifadesinde ein'den sonra sıfat -er ekini alır; der'ten sonra en üstünlük derecesindeki biçim der größte Nachteil olur. Die Miete kira, der Lärm ise gürültüdür.

03

Bir tartışmaya katılmak

Auf der einen Seite … auf der anderen Seite, einerseits … andererseits gibi çalışır ve yine birinci konumu alır. Görüşünüzü belirtmek için, yine fiilin takip ettiği meiner Meinung nach ile başlayın.

Auf der einen Seite spart man Zeit.

Bir yandan, zamandan tasarruf ediyorsunuz.

Auf der anderen Seite verliert man den Kontakt.

Diğer yandan, iletişimi kaybediyorsunuz.

Meiner Meinung nach überwiegen die Vorteile.

Bence avantajlar dezavantajlardan daha ağır basıyor.

Da bin ich anderer Meinung.

Buna katılmıyorum.

Ich bin deiner Meinung size katılıyorum demektir; ich bin anderer Meinung katılmıyorum demektir. Überwiegen ağır basmak anlamına gelir.

Denemeye hazır mısınız?

12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.