B1-42 · Parler de ce que certains et tous mangent
Habitudes alimentaires
Utilisez einige, manche et alle avec les bonnes terminaisons, avec ou sans nom, pour décrire des régimes comme végétarien ou végétalien.
Environ 5 minutes de lecture · 12 questions
01
Certains et tous
Einige et manche signifient tous deux certains : einige insiste sur un petit nombre, manche suggère que certains le font et d'autres non. Alle signifie tous. Devant un nom au pluriel, ils prennent les mêmes terminaisons que die : einige Gäste, manche Gäste, alle Gäste.
Einige Kollegen essen kein Fleisch.
Certains collègues ne mangent pas de viande.
Manche Leute leben vegan.
Certaines personnes sont végétaliennes.
Alle Gäste mögen die Suppe.
Tous les invités aiment la soupe.
In der Kantine gibt es jeden Tag einige vegetarische Gerichte.
Il y a des plats végétariens à la cantine tous les jours.
Après einige, un adjectif prend la terminaison forte -e : einige vegetarische Gerichte. Vegetarisch signifie végétarien, vegan signifie végétalien et das Gericht est un plat.
02
Terminaisons au datif
Au datif pluriel, einige, manche et alle se terminent par -en, et le nom ajoute généralement -n aussi : mit einigen Freunden, allen Gästen. Après alle, un adjectif prend la terminaison faible -en : alle veganen Gerichte.
| Cas | einige | manche | alle |
|---|---|---|---|
| nominatif | einige Gäste | manche Gäste | alle Gäste |
| accusatif | einige Gäste | manche Gäste | alle Gäste |
| datif | einigen Gästen | manchen Gästen | allen Gästen |
Mit einigen Freunden koche ich vegan.
Je cuisine végétalien avec quelques amis.
Manchen Kindern schmeckt Gemüse nicht.
Certains enfants n'aiment pas le goût des légumes.
Allen Gästen hat das Essen geschmeckt.
Tous les invités ont apprécié le repas.
Alle veganen Gerichte sind heute im Angebot.
Tous les plats végétaliens sont au menu aujourd'hui.
Schmecken exige le datif : Manchen Kindern schmeckt Gemüse nicht signifie que certains enfants n'aiment pas les légumes. Im Angebot signifie en promotion ou au menu.
03
Sans nom
Einige, manche et alle peuvent être utilisés seuls quand il est clair de qui on parle. Le verbe est alors au pluriel : Einige essen nur Fisch. Alles, au singulier, signifie tout.
Einige essen nur Fisch.
Certains ne mangent que du poisson.
Manche verzichten ganz auf Zucker.
Certains se passent complètement de sucre.
Von meinen Freunden leben einige vegetarisch.
Certains de mes amis sont végétariens.
Wir haben alles aufgegessen.
Nous avons tout mangé.
Verzichten auf signifie se passer de : Manche verzichten auf Zucker. Ne confondez pas alle (tous) et alles (tout).
Envie d'essayer ?
Vérifiez ce que vous avez retenu avec 12 questions courtes.
Chargement du quiz…