← Tutti i capitoli

B1-42 · Parla di ciò che mangiano alcuni e tutti

Abitudini alimentari

Usa einige, manche e alle con le giuste desinenze, con e senza sostantivo, per descrivere diete come quella vegetariana e vegana.

Circa 5 minuti di lettura · 12 domande

Alcuni colleghi siedono insieme a un tavolo luminoso della mensa e condividono piatti vegetariani e vegani a pranzo.

01

Alcuni e tutti

Einige e manche significano entrambi alcuni: einige sottolinea un numero limitato, manche suggerisce che alcuni lo fanno e altri no. Alle significa tutti. Prima di un sostantivo plurale prendono le stesse desinenze di die: einige Gäste, manche Gäste, alle Gäste.

Einige Kollegen essen kein Fleisch.

Alcuni colleghi non mangiano carne.

Manche Leute leben vegan.

Alcune persone sono vegane.

Alle Gäste mögen die Suppe.

A tutti gli ospiti piace la zuppa.

In der Kantine gibt es jeden Tag einige vegetarische Gerichte.

Ci sono alcuni piatti vegetariani in mensa ogni giorno.

Dopo einige, un aggettivo prende la desinenza forte -e: einige vegetarische Gerichte. Vegetarisch significa vegetariano, vegan significa vegano e das Gericht è un piatto.

02

Desinenze nel dativo

Nel dativo plurale, einige, manche e alle terminano in -en, e il sostantivo solitamente aggiunge anche -n: mit einigen Freunden, allen Gästen. Dopo alle, un aggettivo prende la desinenza debole -en: alle veganen Gerichte.

Desinenze nel dativo
Casoeinigemanchealle
nominativoeinige Gästemanche Gästealle Gäste
accusativoeinige Gästemanche Gästealle Gäste
dativoeinigen Gästenmanchen Gästenallen Gästen

Mit einigen Freunden koche ich vegan.

Cucino vegano con alcuni amici.

Manchen Kindern schmeckt Gemüse nicht.

Ad alcuni bambini non piace il sapore delle verdure.

Allen Gästen hat das Essen geschmeckt.

Tutti gli ospiti hanno apprezzato il cibo.

Alle veganen Gerichte sind heute im Angebot.

Tutti i piatti vegani sono in offerta oggi.

Schmecken regge il dativo: Manchen Kindern schmeckt Gemüse nicht significa che ad alcuni bambini non piacciono le verdure. Im Angebot significa in offerta.

03

Senza sostantivo

Einige, manche e alle possono stare da soli quando è chiaro a chi ci si riferisce. Il verbo è quindi al plurale: Einige essen nur Fisch. Alles, al singolare, significa tutto.

Einige essen nur Fisch.

Alcuni mangiano solo pesce.

Manche verzichten ganz auf Zucker.

Alcuni rinunciano completamente allo zucchero.

Von meinen Freunden leben einige vegetarisch.

Alcuni dei miei amici sono vegetariani.

Wir haben alles aufgegessen.

Abbiamo mangiato tutto.

Verzichten auf significa rinunciare a: Manche verzichten auf Zucker. Non confondere alle (tutti loro) e alles (tutto).

Vuoi provare?

Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.