B1-32 · Conectează două schimbări cu je … desto
Energie
Exprimă faptul că un lucru se schimbă pe măsură ce altul se modifică, folosind exemple despre energia regenerabilă și economisirea curentului acasă.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
Cu cât mai mult soare, cu atât mai multă energie
Folosește je … desto pentru a spune că două lucruri se schimbă împreună. Ambele jumătăți au nevoie de un comparativ: Je mehr Sonne scheint, desto mehr Strom gibt es. Aceste exemple sunt despre energia regenerabilă într-un sat fictiv.
Je mehr Sonne scheint, desto mehr Strom produziert die Solaranlage.
Cu cât strălucește mai mult soarele, cu atât mai multă electricitate produce instalația solară.
Je besser das Haus gedämmt ist, desto weniger Energie braucht man.
Cu cât casa este mai bine izolată, cu atât ai nevoie de mai puțină energie.
Je stärker der Wind weht, desto mehr Strom liefern die Windräder.
Cu cât bate vântul mai tare, cu atât mai multă electricitate furnizează turbinele eoliene.
Je mehr erneuerbare Energie wir nutzen, desto sauberer wird die Luft.
Cu cât folosim mai multă energie regenerabilă, cu atât aerul devine mai curat.
Erneuerbare Energie înseamnă energie regenerabilă, die Solaranlage o instalație solară, iar die Windräder turbine eoliene. Mehr este comparativul lui viel; nu spune je viel sau desto viel.
02
Topica în ambele jumătăți
Partea cu je funcționează ca o propoziție subordonată: verbul merge la final. Partea cu desto începe cu desto și comparativul, împreună cu substantivul care îl însoțește, iar verbul vine imediat după aceea. Aceste enunțuri oferă sfaturi pentru economisirea energiei acasă.
| Parte | Exemplu |
|---|---|
| partea cu je: verb la final | je länger die Heizung läuft |
| partea cu desto: verb înainte de subiect | desto höher ist die Rechnung |
Je länger die Heizung läuft, desto höher ist die Rechnung.
Cu cât funcționează mai mult încălzirea, cu atât factura este mai mare.
Je kürzer du duschst, desto mehr Wasser und Energie sparst du.
Cu cât dușul tău este mai scurt, cu atât economisești mai multă apă și energie.
Je älter der Kühlschrank ist, desto mehr Strom verbraucht er.
Cu cât frigiderul este mai vechi, cu atât consumă mai multă electricitate.
Je früher wir das Licht ausschalten, desto weniger zahlen wir.
Cu cât stingem mai devreme lumina, cu atât plătim mai puțin.
Verbele separabile se unesc din nou la finalul părții cu je: wir schalten das Licht aus devine je früher wir das Licht ausschalten. Die Heizung este încălzirea, iar die Rechnung factura.
03
Comparative neregulate
Unele comparative comune sunt neregulate sau își schimbă ortografia și apar des cu je … desto. Învață-le ca perechi. În această conversație, Lena și Jonas vorbesc despre consumul lor de energie.
| Semnificație | Adjectiv | Comparativ |
|---|---|---|
| mult | viel | mehr |
| puțin | wenig | weniger |
| bun | gut | besser |
| ridicat | hoch | höher |
| des | oft | öfter |
| scump | teuer | teurer |
Je niedriger die Temperatur im Schlafzimmer ist, desto besser schlafe ich.
Cu cât temperatura din dormitor este mai scăzută, cu atât dorm mai bine.
Je öfter wir mit dem Rad fahren, desto weniger Benzin brauchen wir.
Cu cât mergem mai des cu bicicleta, cu atât avem nevoie de mai puțină benzină.
Je mehr Geräte im Stand-by-Modus sind, desto höher ist der Stromverbrauch.
Cu cât sunt mai multe dispozitive în standby, cu atât consumul de electricitate este mai mare.
Je teurer der Strom wird, desto mehr Leute sparen Energie.
Cu cât electricitatea devine mai scumpă, cu atât mai mulți oameni economisesc energie.
În loc de desto poți spune și umso: je teurer der Strom wird, umso mehr Leute sparen Energie. Der Stromverbrauch înseamnă consum de electricitate; im Stand-by-Modus înseamnă în modul standby.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…