B1-32 · Связывайте два изменения с помощью je … desto

Энергия

Научитесь выражать зависимость одного изменения от другого с помощью примеров о возобновляемой энергии и экономии электричества дома.

Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 12

Мужчина и женщина стоят в залитом солнцем деревенском саду и смотрят на солнечные панели на крыше дома, а на холмах позади вращаются ветряки.

Чем больше солнца, тем больше энергии

Используйте je … desto, чтобы сказать, что две вещи меняются одновременно. В обеих частях требуется сравнительная степень: Je mehr Sonne scheint, desto mehr Strom gibt es. Эти примеры посвящены возобновляемой энергии в вымышленной деревне.

Je mehr Sonne scheint, desto mehr Strom produziert die Solaranlage.

Чем сильнее светит солнце, тем больше электричества производит солнечная установка.

Je besser das Haus gedämmt ist, desto weniger Energie braucht man.

Чем лучше утеплён дом, тем меньше энергии вам нужно.

Je stärker der Wind weht, desto mehr Strom liefern die Windräder.

Чем сильнее дует ветер, тем больше электричества поставляют ветряки.

Je mehr erneuerbare Energie wir nutzen, desto sauberer wird die Luft.

Чем больше возобновляемой энергии мы используем, тем чище становится воздух.

Erneuerbare Energie означает «возобновляемая энергия», die Solaranlage — «солнечная установка», а die Windräder — «ветряки». Mehr — это сравнительная степень от viel; не говорите je viel или desto viel.

Порядок слов в обеих частях

Часть с je работает как придаточное предложение: глагол стоит в конце. Часть с desto начинается с desto и сравнительной степени (вместе с относящимся к ней существительным), а глагол следует сразу за ними. Эти предложения содержат советы по экономии энергии дома.

Порядок слов в обеих частях
Часть	Пример
часть с je: глагол в конце	je länger die Heizung läuft
часть с desto: глагол перед подлежащим	desto höher ist die Rechnung

Je länger die Heizung läuft, desto höher ist die Rechnung.

Чем дольше работает отопление, тем выше счёт.

Je kürzer du duschst, desto mehr Wasser und Energie sparst du.

Чем меньше времени вы проводите в душе, тем больше воды и энергии вы экономите.

Je älter der Kühlschrank ist, desto mehr Strom verbraucht er.

Чем старше холодильник, тем больше электричества он потребляет.

Je früher wir das Licht ausschalten, desto weniger zahlen wir.

Чем раньше мы выключаем свет, тем меньше мы платим.

Отделяемые приставки в части с je снова соединяются с глаголом в конце: wir schalten das Licht aus превращается в je früher wir das Licht ausschalten. Die Heizung означает «отопление», а die Rechnung — «счёт».

Неправильные сравнительные степени

Некоторые распространённые сравнительные степени являются неправильными или меняют написание, и они часто встречаются с je … desto. Учите их парами. В этом диалоге Лена и Йонас обсуждают своё потребление энергии.

Неправильные сравнительные степени
Значение	Прилагательное	Сравнительная степень
много	viel	mehr
мало	wenig	weniger
хорошо	gut	besser
высокий	hoch	höher
часто	oft	öfter
дорогой	teuer	teurer

Je niedriger die Temperatur im Schlafzimmer ist, desto besser schlafe ich.

Чем ниже температура в спальне, тем лучше я сплю.

Je öfter wir mit dem Rad fahren, desto weniger Benzin brauchen wir.

Чем чаще мы ездим на велосипеде, тем меньше бензина нам нужно.

Je mehr Geräte im Stand-by-Modus sind, desto höher ist der Stromverbrauch.

Чем больше устройств находится в режиме ожидания, тем выше потребление электроэнергии.

Je teurer der Strom wird, desto mehr Leute sparen Energie.

Чем дороже становится электричество, тем больше людей экономят энергию.

Вместо desto можно также сказать umso: je teurer der Strom wird, umso mehr Leute sparen Energie. Der Stromverbrauch означает «потребление электроэнергии», im Stand-by-Modus — «в режиме ожидания».

Хотите попробовать?

Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 12.