B1-41 · Porównuj dania regionalne za pomocą przymiotników przed rzeczownikami
Kultura jedzenia
Używaj stopnia wyższego i najwyższego przymiotników przed rzeczownikami, aby porównywać dania regionalne i specjały z różnych części Niemiec.
Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12
01
Stopień wyższy przed rzeczownikiem
Stopień wyższy może stać przed rzeczownikiem. Przyjmuje wtedy normalną końcówkę przymiotnika po -er: ein größeres Stück, większy kawałek. Aby wskazać, z czym porównujesz, dodaj als. Te przykłady dotyczą jedzenia regionalnego w Niemczech.
In Bayern isst man oft ein deftigeres Frühstück als im Norden.
W Bawarii ludzie często jedzą bardziej sycące śniadanie niż na północy.
Im Norden gibt es eine größere Auswahl an Fischgerichten.
Na północy jest większy wybór dań rybnych.
Ich hätte gern ein kleineres Stück Schwarzwälder Kirschtorte.
Chciałbym mniejszy kawałek tortu szwarcwaldzkiego.
Für Gäste kocht Murat einen größeren Topf Linsensuppe.
Dla gości Murat gotuje większy garnek zupy z soczewicy.
Najpierw występuje stopień wyższy, potem końcówka: klein, kleiner, ein kleineres Stück. Deftig znaczy sycący; die Auswahl to wybór.
02
Stopień najwyższy przed rzeczownikiem
Przed rzeczownikiem stopień najwyższy używa końcówki -st oraz końcówki przymiotnika, zazwyczaj po der, die lub das: die bekannteste Spezialität, najlepiej znany specjał. Wskazuje on na najlepszy element w grupie.
| Znaczenie | Forma podstawowa | Stopień wyższy | Stopień najwyższy |
|---|---|---|---|
| dobry | das gute Brot | das bessere Brot | das beste Brot |
| świeży | der frische Fisch | der frischere Fisch | der frischeste Fisch |
| stary | das alte Gasthaus | das ältere Gasthaus | das älteste Gasthaus |
| znany | die bekannte Spezialität | die bekanntere Spezialität | die bekannteste Spezialität |
| duży | der große Topf | der größere Topf | der größte Topf |
Die Weißwurst ist die bekannteste Spezialität aus München.
Biała kiełbasa to najlepiej znany specjał z Monachium.
Die besten Brezeln gibt es in einer kleinen Bäckerei am Markt.
Najlepsze precle dostaniesz w małej piekarni na targu.
In Hamburg probierte Jonas das frischeste Fischbrötchen seines Lebens.
W Hamburgu Jonas spróbował najświeższej kanapki z rybą w swoim życiu.
Wir aßen im ältesten Gasthaus der Stadt.
Jedliśmy w najstarszej gospodzie w mieście.
Po -t, -d, -s, -ß, -z oraz -sch zazwyczaj dodaje się -est: alt, das älteste Gasthaus; frisch, das frischeste Fischbrötchen. Gut jest nieregularne: besser, der beste. Das Gasthaus to tradycyjna gospoda.
03
Rozmawianie o daniach
Stopień wyższy i najwyższy przed rzeczownikiem podlegają przypadkom, tak jak inne przymiotniki. Sofia i Paul rozmawiają o jedzeniu szwabskim i bawarskim.
Ich suche ein einfacheres Rezept für Käsespätzle.
Szukam prostszego przepisu na kluski z serem.
Viele mögen den süßeren Senf aus Bayern lieber.
Wiele osób woli słodszą musztardę z Bawarii.
Das ist das leckerste Gericht, das ich je gegessen habe.
To najsmaczniejsze danie, jakie kiedykolwiek jadłem.
Nach dem größten Teller Spätzle brauche ich einen Spaziergang.
Po największym talerzu Spätzle potrzebuję spaceru.
Zwróć uwagę na rodzajnik: ein einfacheres Rezept, den süßeren Senf, nach dem größten Teller. Der Senf to musztarda, a Käsespätzle to miękkie kluski jajeczne z serem.
Chcesz spróbować?
Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.
Wczytywanie quizu…