B1-90 · भविष्य बताने के लिए वर्तमान काल या भविष्य काल I चुनें
भविष्य की योजनाएँ
तय योजनाओं के लिए समयसूचक पद के साथ वर्तमान काल और अनुमान, वादों तथा इरादों के लिए werden के साथ भविष्य काल I का प्रयोग करें।
पढ़ने में लगभग 5 मिनट · क्विज़ में 12 सवाल
01
समयसूचक पद के साथ योजनाएँ
जर्मन में भविष्य के लिए अक्सर वर्तमान काल का प्रयोग होता है। जब morgen, nächste Woche या im Sommer जैसा समयसूचक पद भविष्य बताता है, तो वर्तमान काल पर्याप्त है। तय योजनाओं और समय-सारिणियों में यह सामान्य है।
Nächste Woche fange ich einen neuen Job an.
अगले हफ़्ते मैं नई नौकरी शुरू कर रहा हूँ।
Im Sommer fliegen wir nach Portugal.
गर्मियों में हम हवाई जहाज़ से पुर्तगाल जा रहे हैं।
Morgen habe ich ein Vorstellungsgespräch.
कल मेरा नौकरी का साक्षात्कार है।
Der Kurs beginnt am Montag um neun Uhr.
पाठ्यक्रम सोमवार को नौ बजे शुरू होता है।
समयसूचक पद से वाक्य शुरू होने पर भी क्रिया दूसरे स्थान पर रहती है और कर्ता उसके बाद आता है। Das Vorstellungsgespräch का अर्थ नौकरी का साक्षात्कार है।
02
अनुमान और वादे
भविष्य काल I में werden का एक रूप और अंत में क्रिया का मूल रूप आता है: Ich werde pünktlich sein. इसका प्रयोग अनुमान, वादों और इरादों के लिए आम है, ख़ासकर समयसूचक पद न होने पर।
Morgen wird es regnen.
कल बारिश होगी।
In zehn Jahren werden viele Autos elektrisch fahren.
दस साल बाद कई गाड़ियाँ बिजली से चलेंगी।
Ich werde mehr Sport machen.
मैं और ज़्यादा खेलकूद करूँगा।
Keine Sorge, ich werde pünktlich sein.
चिंता मत कीजिए, मैं समय पर पहुँचूँगा।
Werden के रूप हैं ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden. Elektrisch का अर्थ बिजली से चलने वाला और keine Sorge का अर्थ चिंता मत कीजिए है।
03
वर्तमान या भविष्य?
समयसूचक पद के बिना वर्तमान काल आम तौर पर अभी की बात बताता है: Ich lerne Spanisch. भविष्य काल I स्पष्ट करता है कि कुछ अभी होना बाकी है: Ich werde Spanisch lernen. dass वाले उपवाक्य में werden एकदम अंत में जाता है।
| प्रयोग | उदाहरण |
|---|---|
| समयसूचक पद के साथ योजना | Morgen besuche ich meine Oma. |
| अनुमान | Das wird teuer. |
| वादा या इरादा | Ich werde dir helfen. |
| समयसूचक पद नहीं: अभी | Ich lerne Spanisch. |
Ich lerne Spanisch.
मैं स्पेनिश सीख रहा हूँ।
Ich werde Spanisch lernen.
मैं स्पेनिश सीखूँगा।
Nora glaubt, dass das Projekt erfolgreich sein wird.
Nora को लगता है कि परियोजना सफल होगी।
Vielleicht werden wir eines Tages ein Haus kaufen.
शायद किसी दिन हम एक घर ख़रीदेंगे।
Eines Tages का अर्थ किसी दिन और erfolgreich का अर्थ सफल है। Vielleicht पहला स्थान लेता है, इसलिए werden ठीक उसके बाद आता है।
आज़माने के लिए तैयार हैं?
12 छोटे सवालों से जांचें कि आपको कितना याद है।
क्विज़ लोड हो रही है…