B1-90 · مستقبل کے لیے حال یا مستقبل I منتخب کریں
مستقبل کے منصوبے
طے شدہ منصوبوں کے لیے وقت کے فقرے کے ساتھ حال اور پیش گوئیوں، وعدوں اور ارادوں کے لیے werden کے ساتھ مستقبل I استعمال کریں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
وقت کے فقرے کے ساتھ منصوبے
جرمن میں مستقبل کے لیے اکثر حال استعمال ہوتا ہے۔ جب morgen، nächste Woche یا im Sommer جیسا وقت کا فقرہ مستقبل ظاہر کرے تو حال کافی ہے۔ طے شدہ منصوبوں اور نظام الاوقات میں یہ عام ہے۔
Nächste Woche fange ich einen neuen Job an.
اگلے ہفتے میں نئی ملازمت شروع کر رہا ہوں۔
Im Sommer fliegen wir nach Portugal.
گرمیوں میں ہم ہوائی جہاز سے پرتگال جا رہے ہیں۔
Morgen habe ich ein Vorstellungsgespräch.
کل میرا ملازمت کا انٹرویو ہے۔
Der Kurs beginnt am Montag um neun Uhr.
کورس پیر کو نو بجے شروع ہوتا ہے۔
جب وقت کا فقرہ جملے کے شروع میں آئے تو بھی فعل دوسری جگہ رہتا ہے اور فاعل اس کے بعد آتا ہے۔ Das Vorstellungsgespräch کا مطلب ملازمت کا انٹرویو ہے۔
02
پیش گوئیاں اور وعدے
مستقبل I میں werden کی ایک صورت اور آخر میں مصدر آتا ہے: Ich werde pünktlich sein. یہ پیش گوئیوں، وعدوں اور ارادوں کے لیے عام ہے، خاص طور پر جب وقت کا فقرہ نہ ہو۔
Morgen wird es regnen.
کل بارش ہوگی۔
In zehn Jahren werden viele Autos elektrisch fahren.
دس سال بعد بہت سی گاڑیاں بجلی سے چلیں گی۔
Ich werde mehr Sport machen.
میں زیادہ کھیل کود کروں گا۔
Keine Sorge, ich werde pünktlich sein.
فکر نہ کریں، میں وقت پر پہنچوں گا۔
Werden کی صورتیں ہیں ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden. Elektrisch کا مطلب برقی اور keine Sorge کا مطلب فکر نہ کریں ہے۔
03
حال یا مستقبل؟
وقت کے فقرے کے بغیر حال عموماً موجودہ وقت بتاتا ہے: Ich lerne Spanisch. مستقبل I واضح کرتا ہے کہ کوئی بات ابھی ہونی باقی ہے: Ich werde Spanisch lernen. dass والے تابع جملے میں werden بالکل آخر میں جاتا ہے۔
| استعمال | مثال |
|---|---|
| وقت کے فقرے کے ساتھ منصوبہ | Morgen besuche ich meine Oma. |
| پیش گوئی | Das wird teuer. |
| وعدہ یا ارادہ | Ich werde dir helfen. |
| وقت کا فقرہ نہیں: اب | Ich lerne Spanisch. |
Ich lerne Spanisch.
میں ہسپانوی سیکھ رہا ہوں۔
Ich werde Spanisch lernen.
میں ہسپانوی سیکھوں گا۔
Nora glaubt, dass das Projekt erfolgreich sein wird.
Nora سمجھتی ہے کہ منصوبہ کامیاب ہوگا۔
Vielleicht werden wir eines Tages ein Haus kaufen.
شاید کسی دن ہم ایک گھر خریدیں گے۔
Eines Tages کا مطلب کسی دن اور erfolgreich کا مطلب کامیاب ہے۔ Vielleicht پہلی جگہ لیتا ہے، اس لیے werden اس کے فوراً بعد آتا ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…