B1-10 · Прилагательные как существительные
Поколения
Говори о молодых и пожилых людях, помня об окончаниях прилагательных и уважительных формулировках.
Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 12
01
Прилагательное может называть человека
В районном кафе люди разного возраста собираются для фотопроекта. В немецком языке прилагательное может использоваться как существительное для обозначения человека. Его пишут с заглавной буквы, но окончание прилагательного сохраняется: der Jugendliche, die Jugendliche, ein Jugendlicher.
Der Jugendliche bringt alte Fotos mit.
Юноша-подросток приносит старые фотографии.
Die Jugendliche zeigt ihrer Oma ein Video.
Девушка-подросток показывает бабушке видео.
Ein Jugendlicher erklärt die Kamera.
Юноша-подросток объясняет, как пользоваться камерой.
Eine Jugendliche hört aufmerksam zu.
Девушка-подросток внимательно слушает.
С определённым артиклем в именительном падеже единственного числа используй окончание -e: der Jugendliche, die Jugendliche. Если после него нет существительного, само прилагательное называет человека. С ein при мужском подлежащем используй -er: ein Jugendlicher.
02
Окончание меняется в зависимости от падежа
Заглавная буква не отменяет окончаний прилагательного. У мужского дополнения в винительном падеже окончание -en, и форма дательного падежа после определённого артикля тоже имеет -en. Формы множественного числа зависят от артикля и падежа.
Ich frage den Jugendlichen nach seinem Lieblingsfoto.
Я спрашиваю юношу-подростка о его любимой фотографии.
Die Fotografin hilft dem Jugendlichen.
Фотограф помогает юноше-подростку.
Die Jugendlichen planen eine Ausstellung.
Подростки планируют выставку.
Jugendliche helfen beim Aufbau.
Подростки помогают с подготовкой.
Сравни der Jugendliche, den Jugendlichen и dem Jugendlichen. Во множественном числе используй die Jugendlichen и mit den Jugendlichen. Без артикля именительный падеж множественного числа имеет -e: Jugendliche helfen.
03
Говори о поколениях, никого не навешивая ярлыки
Die Jungen и die Alten могут обозначать возрастные группы, но die Alten может звучать грубо или пренебрежительно. В повседневной речи ältere Menschen часто бывает более мягким выбором. Die Älteren означает пожилых людей в группе. Общие интересы говорят больше, чем один только возраст.
Die Jungen und die Alten wählen gemeinsam die Fotos aus.
Молодые и пожилые вместе выбирают фотографии.
Die Erwachsenen organisieren die Ausstellung.
Взрослые организуют выставку.
Wir sprechen mit den Älteren über ihre Erinnerungen.
Мы беседуем с пожилыми людьми об их воспоминаниях.
Ältere Menschen erzählen von ihrer Jugend.
Пожилые люди рассказывают о своей молодости.
Те же окончания встречаются с Erwachsene и Ältere: die Erwachsenen, mit den Älteren. Заглавную букву сохраняй, если за словом не следует существительное. В ältere Menschen ältere пишется со строчной, потому что Menschen является существительным.
Хотите попробовать?
Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 12.
Загрузка теста…