← 所有章节

B1-10 · 把形容词当名词用

几代人

注意形容词词尾和礼貌用语,谈谈年轻人和年长者。

阅读约需5分钟 · 12道测验题

在社区中心的一张桌子旁,青少年和年长的成年人坐在一起,互相传看照片,一起看着一台平板电脑。

01

形容词可以指代一个人

在社区咖啡馆里,不同年龄的人为一个摄影项目聚在一起。德语可以把形容词当作指人的名词使用。首字母大写,但仍保留形容词词尾:der Jugendliche, die Jugendliche, ein Jugendlicher。

Der Jugendliche bringt alte Fotos mit.

这个十几岁的男孩带来了旧照片。

Die Jugendliche zeigt ihrer Oma ein Video.

这个十几岁的女孩给奶奶看一段视频。

Ein Jugendlicher erklärt die Kamera.

一个十几岁的男孩在讲解相机。

Eine Jugendliche hört aufmerksam zu.

一个十几岁的女孩专心地听着。

在单数主格中与定冠词连用时用 -e:der Jugendliche, die Jugendliche。后面没有名词时,形容词本身就指代这个人。主语为阳性时与 ein 连用,用 -er:ein Jugendlicher。

02

词尾随格变化

首字母大写并不会去掉形容词词尾。定冠词之后,阳性宾语(第四格)用 -en,定冠词之后的第三格形式也用 -en。复数形式同样取决于冠词和格。

Ich frage den Jugendlichen nach seinem Lieblingsfoto.

我问那个十几岁的男孩,他最喜欢的照片是哪一张。

Die Fotografin hilft dem Jugendlichen.

摄影师帮助那个十几岁的男孩。

Die Jugendlichen planen eine Ausstellung.

这些青少年正在策划一场展览。

Jugendliche helfen beim Aufbau.

青少年在帮忙布置。

比较 der Jugendliche、den Jugendlichen 和 dem Jugendlichen。复数用 die Jugendlichen 和 mit den Jugendlichen。没有冠词时,复数主格用 -e:Jugendliche helfen。

03

谈论几代人,但不给每个人贴标签

Die Jungen 和 die Alten 可以指年龄段,但 die Alten 可能听起来生硬或轻视。日常谈话中,ältere Menschen 通常是更友好的选择。Die Älteren 指群体中年长的人。共同的兴趣比单纯的年龄更能说明问题。

Die Jungen und die Alten wählen gemeinsam die Fotos aus.

年轻人和年长的人一起挑选照片。

Die Erwachsenen organisieren die Ausstellung.

成年人负责组织展览。

Wir sprechen mit den Älteren über ihre Erinnerungen.

我们和年长的人聊他们的回忆。

Ältere Menschen erzählen von ihrer Jugend.

年长的人谈论他们的青年时代。

Erwachsene 和 Ältere 也用同样的词尾:die Erwachsenen、mit den Älteren。后面没有名词时保持大写。在 ältere Menschen 中,因为 Menschen 是名词,所以 ältere 用小写。

准备好试试了吗?

用12道简短的问题,看看你记住了多少。