B1-66 · dessen ve deren ile aidiyet bildirme
Alman klasikleri
Goethe, Schiller ve Grimm kardeşler hakkında konuşun ve aidiyet bildirmek için dessen ve deren ilgi zamirlerini kullanın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
dessen: -in/-ın (eril ve nötr)
İlgi zamiri aidiyet bildirir: -in/-ın. Eril veya nötr bir isim için dessen kullanılır: Goethe ist ein Dichter, dessen Werke man noch heute liest. dessen sonrasındaki ismin artikeli olmaz.
Goethe ist ein Dichter, dessen Werke man noch heute in der Schule liest.
Goethe, eserleri günümüzde hâlâ okullarda okunan bir şairdir.
Faust ist ein Drama, dessen Hauptfigur einen Pakt mit dem Teufel schließt.
Faust, ana karakteri şeytanla anlaşma yapan bir tiyatro oyunudur.
Ich lese ein Märchen, dessen Ende ich schon kenne.
Sonunu zaten bildiğim bir masal okuyorum.
Schiller ist ein Autor, dessen Drama Wilhelm Tell in der Schweiz spielt.
Schiller, Wilhelm Tell adlı tiyatro oyunu İsviçre'de geçen bir yazardır.
Dessen sahip olunan şeye değil, sahibine işaret eder. Das Werk eser, das Drama tiyatro oyunu ve das Märchen masal demektir. Goethe, Faust eserini; Schiller ise Wilhelm Tell eserini kaleme almıştır.
02
deren: -in/-ın (dişil ve çoğul)
Dişil veya çoğul bir isim için deren kullanılır: die Brüder Grimm, deren Märchen weltbekannt sind. Yine deren sonrasında artikel kullanılmaz ve ilgi cümlesinin fiili sona gider.
Die Brüder Grimm, deren Märchen weltbekannt sind, sammelten alte Geschichten.
Masalları dünya çapında bilinen Grimm kardeşler, eski hikayeleri derlemiştir.
Ich kenne eine Lehrerin, deren Lieblingsbuch Faust ist.
En sevdiği kitap Faust olan bir kadın öğretmen tanıyorum.
Wir besuchen eine Stadt, deren Theater sehr alt ist.
Tiyatrosu çok eski olan bir kasabayı ziyaret ediyoruz.
Das sind Kinder, deren Eltern ihnen jeden Abend Märchen vorlesen.
Bunlar, anne babaları her akşam kendilerine masal okuyan çocuklardır.
Grimm kardeşler, Hänsel und Gretel gibi masallar derlemiştir. Weltbekannt dünya çapında bilinen, das Lieblingsbuch ise en sevdiğiniz kitap demektir.
03
Klasikler hakkında konuşmak
Zamirleri sahibin cinsiyetine ve sayısına göre seçin: der Autor ve das Buch için dessen, die Autorin ve die Autoren için deren kullanılır. İlgi cümlesi, tanımladığı ismin hemen ardından gelir.
| Sahip | Zamir | Örnek |
|---|---|---|
| eril | dessen | der Dichter, dessen Gedichte berühmt sind |
| nötr | dessen | das Märchen, dessen Ende traurig ist |
| dişil | deren | die Autorin, deren Roman neu ist |
| çoğul | deren | die Brüder, deren Märchen bekannt sind |
Das ist der Klassiker, dessen Titel jeder kennt.
Bu, başlığını herkesin bildiği klasiktir.
Nora schreibt über eine Autorin, deren Briefe sie im Archiv gefunden hat.
Nora, arşivde mektuplarını bulduğu bir kadın yazar hakkında yazıyor.
Wir lesen ein Gedicht, dessen Sprache nicht leicht ist.
Dili kolay olmayan bir şiir okuyoruz.
Die Schüler, deren Referat von Schiller handelt, sind nervös.
Sunumları Schiller hakkında olan öğrenciler heyecanlı.
dessen veya deren sonrasına asla artikel eklemeyin: dessen Werke, dessen die Werke değil. Der Klassiker, insanların hala okuduğu ünlü bir eski kitap olan klasik demektir.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…