← Wszystkie rozdziały

B1-40 · Mów, dokąd jedziesz i gdzie jesteś, używając in, an, auf, nach i zu

Wakacje za granicą

Wybierz odpowiedni przyimek dla krajów, wysp, morza i gór, gdy rozmawiasz o wakacjach za granicą.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Mężczyzna i kobieta stoją na pokładzie promu z walizkami i patrzą w stronę zielonej wyspy, za którą wznoszą się góry.

01

Dokąd jedziesz?

Aby powiedzieć, dokąd się wybierasz, przyimek zależy od miejsca. Użyj nach dla krajów i miast bez rodzajnika, in z biernikiem (Akkusativ) dla krajów z rodzajnikiem oraz gór, a an z biernikiem dla morza lub jeziora.

Nächsten Sommer fliegen wir nach Portugal.

W przyszłe lato lecimy do Portugalii.

Meine Schwester fährt im Juli in die Schweiz.

Moja siostra jedzie w lipcu do Szwajcarii.

Im August fahren wir ans Meer.

W sierpniu jedziemy nad morze.

Im Winter fahren Eva und Paul in die Berge.

Zimą Eva i Paul jadą w góry.

Ans to skrót od an das: ans Meer. Niektóre kraje zawsze mają rodzajnik: die Schweiz, die Türkei, die Niederlande. Łączą się one z in die, nigdy z nach.

02

Gdzie jesteś?

Aby powiedzieć, gdzie jesteś, użyj celownika (Dativ). Kraje bez rodzajnika łączą się z in: in Portugal. Nazwy krajów rodzaju żeńskiego łączą się z in der: in der Schweiz. Nazwy w liczbie mnogiej łączą się z in den: in den Niederlanden. W przypadku morza użyj am, wysp auf, a gór in den Bergen.

Gdzie jesteś?
MiejsceDokąd?Gdzie?
kraj bez rodzajnikanach Portugalin Portugal
kraj z rodzajnikiemin die Schweizin der Schweiz
morze, jezioroans Meeram Meer
wyspaauf eine Inselauf einer Insel
góryin die Bergein den Bergen
ludziezu Freundenbei Freunden

Wir sind gerade in der Schweiz.

Jesteśmy w tej chwili w Szwajcarii.

Unser Hotel liegt direkt am Meer.

Nasz hotel znajduje się tuż nad morzem.

Lena macht zwei Wochen Urlaub auf einer kleinen Insel.

Lena spędza dwutygodniowe wakacje na małej wyspie.

In den Bergen ist es abends sehr kühl.

W górach wieczorem jest bardzo chłodno.

Am to skrót od an dem. W przypadku wysp Niemcy mówią auf: auf einer Insel. Tabela pokazuje każde miejsce z pytaniami dokąd? i gdzie?

03

Plany na wyjazd

Użyj zu, gdy idziesz do ludzi: zu Freunden, zu meiner Tante. Użyj auf, gdy wspinasz się na górę. Aylin pisze do kolegi o planach podróży swojej rodziny i o wakacjach w ogóle.

Morgen fahren wir zu Freunden nach Wien.

Jutro jedziemy odwiedzić przyjaciół w Wiedniu.

Am Wochenende wandern wir auf die Zugspitze.

W weekend wspinamy się na Zugspitze.

Viele Deutsche machen gern Urlaub in der Türkei.

Wielu Niemców lubi spędzać wakacje w Turcji.

Von der Insel fahren wir mit der Fähre zurück in die Niederlande.

Z wyspy wracamy promem do Holandii.

Zu łączy się z celownikiem (Dativ): zu Freunden. Die Niederlande to liczba mnoga, więc używamy in die Niederlande oraz in den Niederlanden. Die Fähre to prom; die Zugspitze to najwyższa góra Niemiec.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.