← Toate capitolele

B1-40 · Spune unde mergi și unde ești folosind in, an, auf, nach și zu

Vacanțe în străinătate

Alege prepoziția corectă pentru țări, insule, mare și munți când vorbești despre vacanțe în străinătate.

Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări

Un bărbat și o femeie stau pe puntea unui feribot cu valizele lor și privesc spre o insulă verde cu munți care se ridică în spatele ei.

01

Unde mergi?

Pentru a spune unde mergi, prepoziția depinde de loc. Folosește nach pentru țări și orașe fără articol, in plus acuzativ pentru țări cu articol și pentru munți, și an plus acuzativ pentru mare sau un lac.

Nächsten Sommer fliegen wir nach Portugal.

Vara viitoare, zburăm în Portugalia.

Meine Schwester fährt im Juli in die Schweiz.

Sora mea merge în Elveția în iulie.

Im August fahren wir ans Meer.

În august, mergem la mare.

Im Winter fahren Eva und Paul in die Berge.

Iarna, Eva și Paul merg la munte.

Ans este prescurtarea de la an das: ans Meer. Unele țări au întotdeauna articol: die Schweiz, die Türkei, die Niederlande. Acestea folosesc in die, niciodată nach.

02

Unde ești?

Pentru a spune unde ești, folosește cazul dativ. Țările fără articol folosesc in: in Portugal. Numele de țări de gen feminin folosesc in der: in der Schweiz. Numele la plural folosesc in den: in den Niederlanden. Pentru mare folosește am, pentru insule auf, iar pentru munți in den Bergen.

Unde ești?
LocÎncotro?Unde?
țară fără articolnach Portugalin Portugal
țară cu articolin die Schweizin der Schweiz
mare, lacans Meeram Meer
insulăauf eine Inselauf einer Insel
munțiin die Bergein den Bergen
oamenizu Freundenbei Freunden

Wir sind gerade in der Schweiz.

Suntem în Elveția în acest moment.

Unser Hotel liegt direkt am Meer.

Hotelul nostru este chiar lângă mare.

Lena macht zwei Wochen Urlaub auf einer kleinen Insel.

Lena își petrece două săptămâni de vacanță pe o insulă mică.

In den Bergen ist es abends sehr kühl.

La munte, este foarte răcoare seara.

Am este prescurtarea de la an dem. Cu insulele, germanii spun auf: auf einer Insel. Tabelul arată fiecare loc cu întrebările încotro? și unde?

03

Planuri pentru o călătorie

Folosește zu când mergi la oameni: zu Freunden, zu meiner Tante. Folosește auf pentru a urca pe un munte. Aylin îi scrie unui coleg despre planurile de călătorie ale familiei sale și despre vacanțe în general.

Morgen fahren wir zu Freunden nach Wien.

Mâine, mergem să vizităm prieteni în Viena.

Am Wochenende wandern wir auf die Zugspitze.

În weekend, urcăm pe jos pe Zugspitze.

Viele Deutsche machen gern Urlaub in der Türkei.

Multor germani le place să meargă în vacanță în Turcia.

Von der Insel fahren wir mit der Fähre zurück in die Niederlande.

De pe insulă, luăm feribotul înapoi spre Olanda.

Zu cere cazul dativ: zu Freunden. Die Niederlande este la plural, deci este in die Niederlande și in den Niederlanden. Die Fähre este un feribot; die Zugspitze este cel mai înalt munte din Germania.

Vrei să încerci?

Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.